Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ELEVATUS

Gramatyka
  • Formyelevatus, ellevatus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -a, -um
Znaczenia
  • I. propr.
    • 1.
      • a. concr.wysoki,wyniosły
      • b. wzniesiony w górę, wysoko położony
    • 2.
      • a. sterczący,wypukły
      • b. rzeźbiony,wytłaczany
  • II. transl.
    • 1. de rebus: wzniosły, szlachetny
    • 2. de hominibus: wysoko postawiony,znakomity

Pełne hasło

ELEVATUS s. ELLEVATUS, -a, -um adi.
  • F.
  • Th.
[comp. elevatior : VITELO Opt. p. 118 : sub eleuatioribus radijs uisa eleuatiora apparere. Cf. Th. V 2, 365, 7. magis elevatus : JAC. PAR. Serm. fol. la : splendidiora fercula magis eleuatorum doctorum. plus elevatus: WROCŁ. Epit. fol. d 4b : conuexa est superficies, cuius medium est plus eleuatum quam extremitates.]
I. propr.
1.
a. wysoki,wyniosły; editus, elatus, excelsus. Praeterea quam de rebus concr. dicitur de statura (hominis DŁUG. Hist. III p. 325, cf. Th. V 2, 365,3).
b. wzniesiony w górę, wysoko położony; excelsus, altus, v. gr. stella ( MARTIN. OP. Serm. p. 28 nlb.) , radius (cf. ).
2.
a. sterczący,wypukły; eminens, prominens
KodKrak p. 133 (a. 1401) : in ... sigilli medio ... clipeus alte e-us et subtiliter sculptus.
GLc p. 9 : cistae cum e-is tecturis «skrzynye s chocholatimj wyekamy».
MARTIN. p. 14 : vas ... e-um in medio et in finibus depressum.
Ita saepius.
b. rzeźbiony,wytłaczany; caelatus
SSrSil I p. 327 (saec. XV ex.) : casulam albam de zameto e-o.
AGZ VI p. 156 (a. 1472) : precinctas simplices ... vendet ... per fertonem, sed e-as precinctas ... per quatuordecem grossis (sic ).
AKapSąd III p. 105 (a. 1506) : faciet tria stalla ... modo pulcriori eciam cum testudine e-a.
II. transl.
1. de rebus: wzniosły, szlachetny; sublimis, excelsus
KodMp II p. 284 (a. 1252) : abbatis et fratrum conuentus ... e-e peticioni annuentes.
2. de hominibus: wysoko postawiony,znakomity; illustris, cf.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)