- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- B.
- BJ.
- A.
- N.
COPERN. OpM p. 108 : amoribus nihil contentiosius est (Gr. φιλονεικότερον).Cf. Th. IV 677, 1 sq. ]
I.
de hominibus: kłótliwy, wojowniczy, zaczepny; ad rixas promptus, litigiosus, acer.
Syn.
contumeliosus, opprobriosus (
StKapWł
p. 33, a. 1500)
, iurgiosus (
ib.
AKapSąd II
p. 831, a. 1522)
, male moratus, rixosus (
ArPrawn I
p. 425, a. 1554).
N. glossam
Pol.
RFil XXV p. 156 (saec. XV) : c-us ... «y skrzathny».
Saepius abs. loco subst. :
awanturnik;
homo seditiosus
PommUrk V p. 171 (a. 1314 ): ubi c-orum non refrenatur temeritas.
KodUJ I p. 76 (a. 1409) : pacifractoribus, c-is, seditiosis, debitorum ... profugis.
ArHist V p. 32 (a. fere 1400 ): lusores tasserum uel in alea, uel c-i et tabernarii (cf. ArPrawn I p. 255).Ita saepius saec. XV—XVI.
II.
de abstr. powodujący kłótnię, polegający na kłótni, kłótliwy; qui ad rixam spectat, litigiosus, v.
gr.
sermo sim. ludus (i. e. e quo iurgia
oriri solent
*CodSil V
p. 277, a. fere 1340
), item
altercatio (
KodWp I
p. 108, saec. XIII)
, lis (
DŁUG. Op.
p. 214
)
, controversia (
Tom X
p. 427,
a. 1528)
, causa (opp. sanguinolenta:
CorpJP III
p. 444, a. 1519).
N.
iudicium (forum, ius)
publiczna rozprawa sądowa; lis, quae in iure pubiice agitur
MARTIN. OP. Marg. fol. h 4b : humanum iudicium est duplex, videlicet priuatum et publicum siue c-um (cf. infra fol. h 5a: in ... tali iudicio debent esse quattuor persone ... iudex, accusator, defensor et testes).
ArPrawn V p. 433 (a. 1397) : Spitko ... Iohannem ... in causa ista dimisit liberum ab omni iure c-o.Ita saepius saec. XV—XVI.
Opp.
conscientiosum (animae)
JAC. PAR. II p. 320 : aliter ... procedit sentencia in foro c-o, aliter in iudicio anime.
RHist XXIII p. 157 (a. 1454) : quantum ad forum conscienciosum parcat ei Deus ... sed quantum quo ad forum c-um, quod ipsum nunquam citare non deberem, hoc nunquam dixi.