- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- A.
- N.
I.
abstr.
1.
udział, (współuczestnictwo w czymś; communio, sors communis.
Dicitur
ieiuniorum (
NIC. BŁ. Serm. I
p. 262
)
, patrimonii (
KADŁUB.
p. 147
)
, praemii (
DŁUG. Hist. I
p. 151
)
, resurrectionis (
JAC. PAR. Serm.
fol. 73a
),
item
concr. Dominici gregis, sanctorum Dei (
KodKKr II
p. 456, a. 1420
;
DŁUG. Hist. I
p. 188
).
N.
litis :
Lites I p. 128 (a. 1339) : cum cause ... sint contigue et coherentes et quasi c-um litis eiusdem.
Additur adi.
catholicum (
AUnii
p. 39, a. 1401).
2.
a.
obcowanie, towarzystwo, związek; stosunki; communicatio, commercium, coniunctio, societas.
Syn. et iuxta posita
communicatio (
*Tom. II
p. 19, a. 1512)
, confoederatio (
*CodEp II
p. 159, a. 1422)
, coniunctio (
*Tom. II
p. 19, a. 1512).
Locut. potiores
consortium habere (
ArHist V
p. 207, saec. XV
et
saepius.
N. res pro subi.
KADŁUB. p. 96 : naturam non habere cum virtute c-um.Ita saepius), iungere ( DŁUG. Hist. IV p. 416 ) , mereri ( id. Op. p. 30 ), alicuius consortio se immiscere ( KomKadł p. 435 ) , in consortium concedere ( DŁUG. Hist. V p. 250 ) , venire ( Tom. VII p. 270, a. 1525), item in consortio aliquem fovere ( ZABOR. p. 24 ).
Opp.
consortium devitare, fugere (
AKapSąd II
p. 514, a. 1440
;
DŁUG. Hist. I
p. 88
),
item a consortio separare (
AKap Sąd I
p. 67, a. 1447).
b.
de matrimonio, concubitu.
Additur matrimonii (
CIOŁ. Lib. I
p. 153, a. 1424
;
syn. matrimonialis copula
ib.
).
N. locut.
in consortium dare
wydać za mąż; in matrimonium collocare (
*MPH II
p. 2, saec. XII medio
).
Constr.
a. sq.
gen.
obi. b. sq. cum.
II.
zgromadzenie, grono, związek; coetus, caterva, societas
ArHist XI p. 150 (saec. XIII) : ad eorum c-um in celesti regno perveniat.
JAC. PAR. Serm. fol. 17b : c-a virtuosorum virorum iungi desideremus.