Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONCREDO

Gramatyka
  • Formyconcredo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -didi, -ditum
Znaczenia
  • I.
    • 1. powierzyć, oddać w opiekę, dać na przechowanie
    • 2.
      • a. oddać w zastaw
      • b. + mutuo pożyczyć
      • c. sprzedać na kredyt
    • 3. nadać, oddać na własność
  • II.
    • 1. zwierzyć coś komuś, opowiedzieć
    • 2. + resignationem złożyć rezygnację z czegoś
  • III. uwierzyć

Pełne hasło

CON-CREDO, -ere, -didi, -ditum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • N.
I.
1. powierzyć, oddać w opiekę, dać na przechowanie; commendare, asservandum dare, curae alicuius aliquid committere.
Additur dat. abstr.
AKap p. 89 (a. 1548) : cappalibus ... quia illorum fidei et dispensationi sunt c-te.
2.
a. oddać w zastaw; pignoris loco dare
CracArt V p. 593 (a. 1546) : si ... Georgius ... eiusmodi c-ta clenodia parata peccunia ... ab eo non exemerit, extunc etc.
b. mutuo pożyczyć; mutuo dare
ZabDziej IV 1, p. 75 (a. 1554) : Paulus a Casparo ... in depositum marcas quatuor tanquam patruus eius accepit, quas ... in continenti coram consulibus Mathiae sarctori ... mutuo c-didit.
c. sprzedać na kredyt; sub fide aliquid vendere
ARect II p. 126 (a. 1546) : recognovit ... se quatuordecim florenos ... pro piscibus salitis ... ad prestam emptis et c-tis famato ... Gregorio ... teneri et debere.
3. nadać, oddać na własność; donare, possidendum dare
MonDipl p. 46 (a. 1138) : villam Radeow cum ... appendicijs ... Deo et Sancte Marie sanctoque Iohanni c-didi pro remedio meo (cf. KodWp I p. 15).
II.
1. zwierzyć coś komuś, opowiedzieć; communicare cum aliquo, narrare alicui aliquid.
2. resignationem złożyć rezygnację z czegoś; renuntiare alicui rei
CracArt V p. 415 (a. 1542) : domus ... Nicolao et Joanni ... est resignata eo, quod Bernardus cum Philippo ipsis eiusmodi resignationem c-erunt.
III. uwierzyć; credere
PAUL. CR. p. 48, v. 193 : rex veridicis renuit c-re dictis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)