Ogólne
Pełne hasło
Więcej

COHABITO

Gramatyka
  • Formycohabito, conhabito
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I.
    • 1. współzamieszkiwać, mieszkać wraz z innymi na jakimś obszarze
    • 2. licznie zamieszkiwać
  • II.
    • 1. mieszkać z kimś pod jednym dachem
    • 2. współżyć, obcować (w małżeństwie)
      • a. abs.
      • b.
      • c.
      • d.

Pełne hasło

CO-HABITO s. CONHABITO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th. (rec.),
  • Bl.
  • S.
  • B.
  • BJ.
  • A.
I.
1. współzamieszkiwać, mieszkać wraz z innymi na jakimś obszarze; simul cum aliis in aliquo loco habitare, degere.
2. licznie zamieszkiwać; congregatim habitare
MIECH. p. 9 : gens circa fluuium Vandalum c-ns Vandalite.
II.
1. mieszkać z kimś pod jednym dachem; in eadem domo cum aliquo stare, habitare.
2. współżyć, obcować (w małżeństwie); contubernio alicuius uti (de viro et femina).
Additur imprimis
carnaliter (syn. commisceri: AKapSąd I p. 7, a. 1430 et passim).
Distinguitur
matrimonialiter ( ib. II p. 850, a. 1527) , per contractum ( PrPol p. 64, a. 1420).
Opp.
pecunia ( ib. ), adultero modo ( ArHist V p. 103, a. 1443) , minus pudice ( AKapSąd III p. 104, a. 1506). Constr. ad 1—2:
a. abs.
b. sq. dat.
c. sq. cum.
d. sq. in c. abl.
KodWp I p. 371 (a. 1267) : clerici in domibus ipsarum concubinarum ... non c-ent.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)