Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CHLAMYS

Gramatyka
  • Formychlamys, clamis
  • EtymologiaGr. χλαμύς
  • Odmiana -ydis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • płaszcz
    • a. żołnierski
    • b. królewski
    • a. kosztowna szata noszona przez szlachtę (kontusz?

Pełne hasło

CHLAMYS s. CLAMIS, -ydis f. (Gr. χλαμύς)
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • H.
  • Ha.
płaszcz; pallium, praec.
a. żołnierski; sagum militare
GLb p. 20 : c-s, ch-s «jezdeczska suknya», pallium, quod fibula infrenatur, vestis militum «kyepyennyak».
GLcerv p. 497 : ch-s ... est vestis militaris «żołnierska szata».
N.
ferrea zbroja; armatura
BRUNO Pass. p. 212 : s. Adalbertus consilio fratrum quasi ferrea c-e munitus, agonem currere cepit.
b. królewski; trabea regalis
KADŁUB. p. 59 : rex ... sinuosissime amictum c-is sibi detrahit (cf. VINC. p. 250).
DokPaul p. 206 (a. 1436) : ymago c-e regali induta in sollio maiestatis ... consedebat.
Cf. in coronationis ritu ( Tom. VII p. 253, a. 1525) .
a. kosztowna szata noszona przez szlachtę (kontusz? ); vestis nobilium
GŁOG. Alex. I fol. 29a : c-is ... est pallium, quod ex parte induitur nec consuitur, sed fibula infrenatur, ne cadat ... est vestis nobilium.
Cf. ib. fol. 240a .
N. in imagine
Ztschr. XXVII p. 335 (a. 1354) : viro equitatis et iusticie c-e renitenti.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)