Ogólne
Pełne hasło
Więcej

PACIFICE

Gramatyka
  • Formypacifice, pacemffice, paciphice,
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. spokojnie, zgodnie, w spokoju
  • II. iur. iur. bez przeszkód, zastrzeżeń

Pełne hasło

PACIFICE s. PACEMFFICE s. PACIPHICE adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • NGl.
  • L.
  • A.
  • N.
  • K.
  • O.
I. spokojnie, zgodnie, w spokoju; pacifico modo, in pace , v. gr. vivere (iuxta posita pudice, modeste: ArHist V p. 21, a. fere 1408) , loqui ( DŁUG. Hist. IV p. 180) , audire (opp. irato animo: Tom. III p. 352, a. 1515).
N.
sensu debilitato: bez gwałtu; sine vi
DŁUG. Hist. II p. 22 (= III p. 33 ed.nov.) : episcopum Romam proficiscentem marchio Moraviae p-e captivare nitebatur.
II. iur. bez przeszkód, zastrzeżeń; sine impedimento
KodMp I p. 14 (a. 1212) : fratribus ... uillam ... p-e possidendam adiudicantes.
KodPol I p. 63 (a. 1252) : episcopus ... villam ... libere ac p-e multis annis possiderat.
Ita vulgo saec. XIII-XVI.
Iuxta posita
libere (cf. et saepius ), quiete ( DokMp VIII p. 342, a. 1286 et saepius; item quieto iure ib. I p. 4, a. 1257) , realiter ( StPPP II p. 141, a. 1403) , absque (sine) impedimento ( IurMas I p. 59, a. 1390) , sine contradictione, sine lite ( Lites I p. 287, a. 1339) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)