Ogólne
Pełne hasło
Więcej

IUTRZINA

Gramatyka
  • Formyiutrzina
  • EtymologiaPol. jutrzyna
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • miara powierzchni pola (wielkości zależnej od okolicy), mórg

Pełne hasło

IUTRZINA, -ae f. (Pol. jutrzyna)
miara powierzchni pola (wielkości zależnej od okolicy), mórg; agri mensura (variis regionibus diversae magnitudinis), iugerum
StPPP II p. 393 (a. 1434) : duos ... mansos ... et ... omnes j-as agri, in quibus omnes kmethones ex antiquo seminare solebant... obligarunt.
AGZ XIII p. 107 (a. 1441) : obligavit super sex truncos terram in Paczslaw et duas i-as de graniciebus sui prati in campo Waskovicza.
Ib.XIX p. 202 (a. 1486) : fratri suo debet dare unam y-am graminum in Zalusze.
Cf. IUTRA.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)