Ogólne
Pełne hasło
Więcej

INQUINATIO

Gramatyka
  • Formyinquinatio, inquinacio
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • I. propr. propr. zbrudzenie, splamienie
  • II. transl. transl. skalanie, skażenie (moralne)

Pełne hasło

INQUINATIO s. INQUINACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • K.
I. propr. zbrudzenie, splamienie; actus effectusque inquinandi, pollutio
SSrSil IX p. 113 (a. 1465) : picem non posse absque i-e tractari.
Cf. Th. VII 1,1811,38 sqq.
II. transl. skalanie, skażenie (moralne); contaminatio.
Additur gen. obi., v. gr.
corporis et animae ( PEREGR. fol. P VI b , alluditur ad Vlg. 2. Cor. 7,1), vel explic. vitii ( DŁUG. Op. p. 84 : ad unius vitii i-em ... cetera ocius superventura).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)