- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- A.
- N.
- K.
I.
propr. wypaść,spaść; decidere,cadere,elabi.
Constr. sq. abl. separ. (saec. XVI) . N.
de partu:wyjść z łona matki,urodzić się; nasci;
additur ab utero (
DŁUG. Hist. III
p. 120
)
, de utero (
GŁOG.Alex. I fol. R VIIIb).
II.
transl.
1.
(de hominibus) odstąpić od czegoś,stracić coś;
iacturam,amissionem,privationem subire,i. q.
privari,orbari,etiam ab aliqua re deficere,desciscere.
Constr.
a. sq.
abl.
,v.
gr. fortuna, patria, possessione, regno, spe, vita sim. b. sq. ab, v.
gr.
a fide, mente, monarchia,principatu, spe sim.
c. sq. ex, v.
gr. ex alicuius oboedientia.
2.
(de voce, scripto) wymknąć się; elabi, effugere.
3. (de rebus variis)przepaść,zginąć; evanescere,perire.
Constr. sq. dat. personae. Praec.
a.
wypaść,wyjsć, ujść z pamięci; ex animo dilabi, oblivione obrui.
Saepius additur
α.
dat.
personae.
β. animo, memoriae, menti.
γ. a memoria, a recordiis (
CodVit
p. 613, a. 1423).
δ. ex memoria.ε. enunt.
interrog.
ζ.
enunt.
fin.
WiadPol p. 130 (a. 1576) : e-erat autem mihi, ne proximis litteris ... significarem eqs.
b. a cura przestać być przedmiotem starań;
curae alicui esse desinere
DŁUG. Hist. II p. 334 : re itaque canonisationis viri Dei Stanislai languidata et pene ab omni cura e-nte et dilapsa etc.
c.
(de terris) odpaść, przestać należeć do czegoś;
deficere,desciscere ab aliqua re
PP II p. 192 (a. 1454) : prisco nostro capiti et primevo corpore regni Poloniae, a quo e-eramus etc.
KodPol II p. 923 (a. 1460) : illasque terras in corpus regni nostri Polonie, a quo e-erant, invisceravimus.
DŁUG. Hist. IV p. 196 : ne terra Samagittiae a ducatu magno Lithuaniae e-ret.