- F.
- Th. (
- Bl. :
- -um),
- S.
- B.
- L.
- A.
PomnLw II p. 103 (a. 1411) : de exduccione fimus (ed. funus).
Ib. p. 110 (a. 1411) : Cristanno date sunt III sexagene ad racionem fimus (ed. funus]).
I.
propr. gnój,
nawóz;
excrementa animalium, quibus
agri stercorantur.
Syn.
laetamen (
GŁOG. Alex. I 3, fol. B Va),
stercus (
ib.
).
N.
glossam
Pol.
StPPP II p. 416 (a. 1436) : excepto novo f-o alias «gnogy».Distinguitur caprinus ( GLr I p. 446 et 493) , passeris ( NIC. Bł. Tract. fol. C VIIa). Occ.
α.
szlam używany
jako nawóz; limus loco stercoris adhibitus
KodWp V p. 116 (a. 1408) : piscina ... quam Bratkowski asciuit et circumsepsit ac f-um pro se de eadem tollit.
β.
nieczystości; sordes
KodKrak p. 44 (a. 1366) : ad f-um seu lutum ante domum ... remouendos ... sint astricti.
Iuncturae potiores
a. fimum ducere (
StPPP XI
p. 692,
a. 1470
; deducere:
KodMp I
p. 434, a.
1382
; educere:
KsgKaz
p. 113, a.
1378)
, evehere (
KodWp I
p. 262, a.
1251)
, ponere ad currus (
PomnLw III
p. 17, a.
1416).
Item
fimi depositio (
RachWaw
p. 245, a.
1540)
, (e)ductio (
KsgKaz
p. 155, a.
1385
;
RachJag
p. 190, a.
1394
et saepius), vectura (
ib.
p. 21, a.
1416).
b. agrum
sim. fimo conducere (
Visit.
p. 428, a.
1512)
, meliorare (
ZabDziej I
p. 227, a.
1533)
, reformare (
Visit.
p. 493, a.
1534).
Item
in fimo seminare (
StPPP II
p. 416, a.
1438).
II.
transl.
1.
nędzne, brudne
legowisko, barłóg; cubile squalidum
AKapSąd III p. 120 (a. 1508) : uxorem oportebat iacere in f-o alias «w barlogu».
2.
locut.
in fimo suo
na własnych
śmieciach, we własnym domu; domi
SSrSil XVII p. 24 (a. 1506) : Silesitanum militem in f-o suo penitus inutilem, sed foras ... exercitatum plus quam virum esse.