General
Full Entry
More

QUALIFICO

Grammar
  • Formsqualifico
  • Etymology qualis et facio
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • ascribere, designare, constituere
    • 1. phil. qualitatem definire, designare
    • 2. + aliquem disponere, in aliquem animi statum adducere
    • 3. part. perf.
      • a. aliqua qualitate, proprietate praeditus, insignitus
      • b. litteratus, doctus, praec. qui gradum aliquem in universitate studiorum adeptus est

Pełne hasło

QUALIFICO, -are, -avi, -atum
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • W.
(qualis et facio)
zakwalifikować, zaszeregować, przyporządkować, ustalić; ascribere, designare, constituere
DŁUG. LibBen I p. 126 : haeres absque licentia ordinarii solutionis modum in decima non potuit neque statuere neque q-re.
Id.
Hist. III p. 193 (= V p. 212 ed.nov.): Ludovicum ... regem sub ... condicionibus ... rem huiusmodi q-ntibus acepit.
Ita saepius.
Praec.
1. phil. Określać, kwalifikować jakościowo; qualitatem definire, designare
GŁOG. Anal. fol. YY IIa : ‘homo est albus’ ... valet ... tantum quod ‘homo est subiectum albedinis’, que albedo eum q-at et denominat accidentaliter.
Id. Anim. fol. R Vb: illi sensus sunt distincti formaliter, qui habent diuersimode q-ta et disposita organa.
Ita saepissime.
2. aliquem usposabiać, nastawiać; disponere, in aliquem animi statum adducere
DŁUG. Hist. III p. 522(= VI p. 221 ed.nov.): quamvis ... Hedvigi regine gracias ... egissent Cruciferi, quod tam illam ad pacem comunem retinendam q-tam offendissent etc.
Ib. V p. 599 : multorum annorum pace, deliciis et mollitie languidati, hibernali insuper tempore eos q-nte ... sub tectis ... delitescebant.
Ita ib. saepius.
3. part. perf.
a. obdarzony jakąś właściwością cechą przymiotem, odznaczający się; aliqua qualitate, proprietate praeditus, insignitus
JAC. PAR. Contr. p. 120, 774 : tales census sic q-ti et modificati conditionibus praetactis non possunt iure reprehendi.
Id. RefEccl p. 68, 23: videmus ... cholericos aliter quam phlegmaticos et phlegmaticos aliter quam sanguineos et melancholicos q-tos.
CodEp III p. 59 (a. 1452) : tempus ... humidum et variabile, aure q-tum inclemencia.
Ita saepius.
b. kwalifikowany, tj. wykształcony, zwł. posiadający stopień uniwersytecki; litteratus, doctus, praec. qui gradum aliquem in universitate studiorum adeptus est
ZabDziej III p. 258 (a. 1493) : ipse est persona q-ta ... baccalarius gaudens emunitate eclesiastica.
AKapSąd I p. 168 (a. 1499) : aliqui q-ti in doctores aut licenciatos.
Ib. infra: ut nullus q-tus, videlicet licenciatus vel doctor etc.
KodUJ IV p. 35 (a. 1511) : nullus ... de beneficiis ... universitatis ... se intromittere debeat, nisi promotus et q-tus.
Cf. QUALIFICATIO I.
Constr.
a. sq. abl. , cf. supra 28 et
DŁUG. LibBen I p. 513 : habet praebenda triginta marcas ... tali conditione et ordine ... q-tas eqs.
Ita saepius. b. sq. ad, cf. supra 15. c. sq. in c. acc. , cf. supra 35.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)