General
Full Entry
More

PERFIDIA

Grammar
  • Formsperfidia, pervidia
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. infidelitas, fraudulentia. Occ.
    • α. incredulitas, diffidentia
    • β. f raudes, doli, scelera
  • II. infidelitas (eorum qui fidem catholicam non profitentur)
    • a.
    • b.
    • c.
      • α.
      • β.
      • γ.
    • d. abs. gen. subi.

Pełne hasło

PERFIDIA s. PERVIDIA, -ae f.
  • F.
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • A.
  • N.
I. niewierność, zdrada, wiarołomstwo, przewrotność; infidelitas, fraudulentia. Occ.
α. niedowierzanie, nieufność; incredulitas, diffidentia
DŁUG. Op. p. 44 : duo ... exhibebimus miracula, quae sane ingrati et increduli cuiuslibet p-am solvere possunt.
β. pl. podstępy, niegodziwości, zbrodnie; f raudes, doli, scelera
ChrPol p. 631 : ad destruccionemregni iustorumque trucidacionem et honoris ducalis perdicionem p-as excogitavit.
KodKrak p. 500 (a. 1336) : Hermannus ... sediciones, p-as et infidelitates ... perpetrauit.
DŁUG. Hist. I p. 477(= II p. 242 ed.nov.) : Pomeranorum ... p-as, vafram et fluxam fidem et pactorum violationem.
II. niewierność, niewyznawanie wiary katolickiej, nauka sprzeczna z doktryną Kościoła katolickiego; infidelitas (eorum qui fidem catholicam non profitentur)
KodMazNow II p. 42 (a. 1260) : contra ... fidei Christiane inimicos proficisci non desistentes, donec ipsi ... errore p-e relicto divino cultui subiugentur.
MARTIN. OP. Chr. p. 294 : hoc Leone in p-a mortuo successit filius Constantinus.
Ita saepius. Varia ad I-II:
a. distinctiones, v. gr. Ariana ( ZABOR. Tract. p. 41 ) , Iudaica ( AKapSąd II p. 482, a. 1428) , schismatica ( CodVit p. 196, a. 1409) ; item haereseos ( DŁUG. Hist. V p. 265 ).
b. iuncturae nominales selectae perfidiae astus ( CodEp I 1, p. 64, a. 1424) , crimen ( DŁUG. Band. p. 83 ) , error ( supra 357,4 ), facinus ( DŁUG. Hist. I p. 284 = I p. 45 ed.nov.), scelus ( CodEp III p. 447, a. 1497).
c. iuncturae verbales selectae
α. perfidiam admittere ( DŁUG. Hist. II p. 409 = IV p. 161 ed. nov.), arguere ( AH XXXIV p. 147, a. 1490) , exercere ( DŁUG. Hist. I p. 477 = II p. 243 ed. nov.) , ostendere ( CodEp III p. 444, a. 1497).
β. in perfidiam cadere ( JAC. PAR. RefEccl p. 316 ), nasci ( ArPrawn VII p. 257, a. 1566) , pertrahere ( AKap p. 125, a. 1554).
γ. in perfidia mori ( MARTIN. OP. Chr. p. 294 ).
d. constr. abs. vel sq. gen. subi.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)