General
Full Entry
More

INSIGNO

Grammar
  • Formsinsigno
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • I. notare, nota instruere, signo distinguere
    • 1. scriptis consignare
    • 2. obsignare, sigillo instruere
  • II.
    • 1. distinguere, ornare
    • 2. nominare, appellare

Pełne hasło

INSIGNO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th. (rec.),
  • Dc.
I. oznaczyć, oznakować; notare, nota instruere, signo distinguere
JAC. PAR. Serm. fol. 15a : est ... homo animal ... rationale ... que racio est Dei ymagine i-ta.
KOMOR. p. 283 : iacuit quidam lapis circa viam, i-tus crucibus intus et extra, id est in omnibus fracturis eius. Praec.
1. zapisywać, notować; scriptis consignare
SchlUrk p. 310 (a. 1247) : facta ... per apices litterarum ... i-entur.
PommUB p. 503 (a. 1298) : cunctorum perit memoria factorum, nisi scripture presidio vel testium adminiculo fuerit i-ta.
Ita saepius.
2. opieczętować; obsignare, sigillo instruere
DokMp I p. 115 (a. 1359) : litteram sigillo ... regio i-tam.
II.
1. odznaczać, wyróżniać, ozdabiać; distinguere, ornare
CodEp I 2, p. 18 (a. 1447) : caput nostrum (sc. regis ) i-avimus diademate.
AGZ IV p. 198 (a. 1484) : ecclesia ... per nos erecta et constructa provisa et dotata i-taque fuerat nullis fere proventibus et relevacionibus.
2. (singulare) przedstawiać, nazywać; nominare, appellare
ListMił p. 58 : i-a te nobilem virginem: Cracoviae moratur, Elena nuncupatur.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)