- F.
- Th.
- Bl.
- B.
- N.
I.
propr. cudzołóstwo,
nierząd; adulterium, stuprum.
Syn. et
iuxta posita
adulterium (
HistTart
p. 99
;
MATTH. Prax.
p. 155
;et saepius; item
stuprum
ib.
), concubinatus (
ArHist X
p. 256,
a. 1571)
, opus illicitum (
VKyng
p. 714
)
, peccatum (
StSyn IV
p. 111
)
, scandalum (
ArHist X
p. 256,
a. 1571).
Dicitur
carnalis (
NIC. BŁ. Tract. fol. g
IVb)
, simplex (
AKapSąd II
p. 175, a.
1450)
, publica (
StPPP VII
p. 532, a.
1492).
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
cum :
AKapSąd III p. 369 (a. 1476) : Anne,· que ... f-em cum diversis personis commisit.
Ib. p. 371 (a. 1480) : super f-e ... cum ... Katherina.
II.
niewierność wobec Boga, bałwochwalstwo, herezja;
perfidia in Deum, idololatria,
haeresis.
Dicitur
spiritualis (
MARTIN. OP. Marg. fol. f
6a)
.