General
Full Entry
More

DISCREPANTIA

Grammar
  • Formsdiscrepantia, discrepancia
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Gender
Meaning Outline
  • I.
    • 1. differentia, discordia (praec. sententiarum)
    • 2. lis, dissensio
  • II. + aurae intemperies

Pełne hasło

DISCREPANTIA s. DISCREPANCIA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • S.
I.
1. niezgodność, różnica, sprzeczność (zwł. zdań); differentia, discordia (praec. sententiarum).
Constr. indicatur materia
a. sq. gen. b. sq. circa :
ConcPol VI p. 253 (a. 1398) : ex inequalitate sive d-a, que circa huiusmodi exhibicionem honoris sanctis Dei... committatur.
c. sq. in c. abl.
AKap p. 250 (a. 1520) : magna d-a inter Ecclesiam et totum clerum ... in dicendis horis canonicis oboritur.
Cf. Th. V 7, 1345, 78 et 1346, 3. indicatur inter quos a. sq. gen. b. sq. inter.
2. nieporozumienie, spór, kłótnia; lis, dissensio
KodKKr II p. 318 (a. 1407) : ne ex pluralitate vocum d-a oriatur et deinde negligencie et pericula sequantur animarum.
*Dogiel I p. 52 (a. 1423) : super omnibus ... displicentiis, rancoribus, d-iis, laesionibus, dampnis, iniuriis et offensis.
II. singulare aurae niepogoda; intemperies
ChrMP p. 577 : virgulatam ... propter aurae d-am (v. l. distemperanciam) et ocreas ... ipsum indui fecit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)