- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- B.
- L.
- A.
- H.
- N.
I.
A.
propr.
1.
wywołanie skądś, przywołanie,wezwanie; actus evocandi, vocatio, citatio.
Occ.
iur.
powinność feudalna, polegająca na obowiązku stawienia się poddanych na specjalne wezwanie do robót na roli pana; iuris feodalis onus, quo coloni a domino vocati ad certos quosdam labores in agro domini subeundos adesse cogebantur
LibBenP p. 49 : qui scultetus michi assistebat tempore e-is kmethonum (nisi leg. convocationis).
Constr.
a.
sq.
gen.
subi.
vel
obi.
b.
sq.
ex :
Tom. I p. 122 (a. 1510) : queritur ... acerbe ex capitaneatu tuae sinceritatis e-es et illectiones subditorum suorum fieri.
2.
iur.
t. t.
a.
pozwanie przed sąd, pozew; vocatio in ius.
Syn.
citatio :
KsgZPozn p. 320 (a. 1404) : domina ... post citaciones seu e-es et prevenciones wlgariter «po obesylanu» ... respondere debebit.Ita saepius. Additur
α.
adi. iudicialis (
KodMp III
p. 62, a. 1346)
, terrestris (
AKapSąd II
p. 265, a. 1469).
β.
gen. (
KodMp II
p. 211,
a. 1307)
:
ciues ... citentur ... e-bus camerariorum uel officialium.
Ib. p. 263 (a. 1327) : scolteti ... e-bus ministerialium ... ad presenciam ... iudicum citari non tenebuntur, nisi etc.Ita saepius.
b.
wybranie innego sądu; alterius iudicii electio
KodWp II p. 271 (a. 1365) : omnes tractatus, e-es seu appelaciones, quibus se placitantes extra ipsorum iudicium civile ad nostrum conspectum ... evocaverint etc.
c.
pozew do innego sądu; citatio in aliud iudicium
StPPP II p. 431 (a. 1437) : pro tribus e-bus alias «o wyswanye» de ipsius jure hereditario in jus castrense.
AGZ XII p. 83 (a. 1440) : Schadurka citaverat Stiborium ... pro e-e (ed. ewacacione) de districtu ipsius Camyenecensi in districtum Halicensem.
AKapSąd III p. 140 (a. 1509) : ipsum ... traccione huiusmodi et e-e in ius seculare ... dampnificavit.
StPPP VI p. 49 (a. 1510) : pro e-e de iure et districtu ipsius terrestri praedictum Stanislaum ad ius spirituale.
B.
transl. wyniesienie na jakieś
stanowisko; promotio, evectio ad dignitatem aliquam.
II.
gram.
1.
wołacz; vocativus
StPPP X p. 52 (saec. XV in.) : ‘quia, domini ac fautores mei abs dubio gratiosissimi’etc. ... illic e-o in secundo loci situata spaciis suis cum rectis et verbis perpetuam unionem ... faciebat.
2.
powodowanie, wywoływanie czegoś; actus efficiendi, evocandi aliquid
Gramm. p. 201 (saec. XV) : e-o est extraccio persone magis confuse ad officium persone magis certe (ed. recte) secundum ydemptitatem et immediacionem et ex eadem parte construccionis situacionem.
Ib. e-o fit quando dicitur ‘ego Socrates lego’, hoc est e-o tunc fit, quando nominatiui prime et secunde persone trabunt nominatiuos tercie persone a propria personalitate ad alienam vt in exemplo ‘ego Mathias scribo’.
GŁOG. Alex. I 2, fol. Bb IIb : e-o ... est immediata et intransitiua associatio duorum suppositorum diuersarum personarum respectu verbi prime vel secunde persone, quod cum supposito euocante et non euocato conuenit in persona.Ita saepius.
Distinguitur