Ogólne
Pełne hasło
Więcej

LIQUIDE

Gramatyka
  • Formyliquide
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • I. propr. propr. czysto, bez zanieczyszczeń
  • II. transl.
    • 1. jasno, dokładnie, wyraźnie, dobitnie
    • 2. + LIQUIDUS II 1 a. na pewno, niewątpliwie, z pewnością Occ. stanowczo, wytrwale

Pełne hasło

LIQUIDE adv.
  • F.
  • Th.
  • NGl.
I. propr. czysto, bez zanieczyszczeń; pure, sine sordibus
NIC. BŁ. Tract. fol. a IVb : potest fieri baptismus in lixiuio vel aqua maris vel sulphurea vel in aqua expressa munde de luto et dico munde ... id est l-e et apparenter sic, quod ibi apparet vera aqua.
II. transl.
1. jasno, dokładnie, wyraźnie, dobitnie; clare, bene, plane.
2. na pewno, niewątpliwie, z pewnością; certo, haud dubio
ZabDziej III p. 112 (a. 1491) : quam iniuriamextimat ad centum florenos petens eandem in eisdem con dempnari et in debito l-e obligato ... ad solvendum compelli.
StPPP XI p. 116 (a. 1548) : comparens ... recognovit se vendidisse ac accepisse 1-e ac realiter marcam ... pro agro.
Cf. LIQUIDUS II 1 a. Occ. stanowczo, wytrwale; pertinaciter, assidue
DŁUG. Hist. IV p. 88 : nemo tenacius et 1-ius castri obsidionem continuandam ... asseverabat.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)