Ogólne
Pełne hasło
Więcej

INHONESTO

Gramatyka
  • Formyinhonesto
  • Etymologia certe calami lapsu
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • hańbić, znieważać, bezcześcić, zniesławiać, lżyć

Pełne hasło

INHONESTO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
[3. sg. ind. plp. act. inhonestaveret (certe calami lapsu)
ZabDziej I p. 84 (a. 1469) : Geril ... expurgavit Gregorium ... pro quo ipsum inculpaveret vel inhonestaveret ... verbis inhonestis.]
hańbić, znieważać, bezcześcić, zniesławiać, lżyć; inhonestum reddere, dehonestare, dedecorare, infamare, ignominia afficere
SSrSil VII p. 7 (a. 1454) : Rokiczanam ... Eucaristiam ... deferentem ... conspicatus, nullum reverende signum prebuit; percontantibus amicis, ut quid sacrum i-asset eqs.
KodKrak p. 438 (a. 1456) : si ... socius ... magistrum ... i-erit aut verbis inhonestis improperauerit.
ZabDziej I p. 71 (a. 1462) : Paulus ... est i-tus et vituperatus et percussus et repulsus est de curia.
Ita saepius.
N.
habitaculum :
ARect I p. 55 (a. 1470) : magister ... habitaculum predicto baccalario ad manendum assignatum despoliauit, delaniauit et i-uit, plus quam dicj oportet.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)