- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- Dc.
- L.
- Ha.
- N.
- K.
I.
ten, kto czemuś przeszkadza, szkodzi, coś uniemożliwia, utrudnia;
qui aliquid impedit, turbator,
destructor
StSyn VII p. 12 (saec. XIII) : excommunicationem ... in omnes occupatores prediorum ecclesie ... detentores familie ecclesie et i-es decimarum.
KodPol II p. 603 (a. 1252) : i-es decimarum ... compescere.
KodMp I p. 125 (a. 1284) : libertates exempeiones et immunitates ... mandamus ... obseruari, quarum uiolatores aut i-es ... puniantur.Ita saepissime.
Syn.
destructor (
KsgPrzem I
p. 91 (a.
1418)
, perturbator (
CodEp III
p. 605,
a. 1492)
; opp. promotor (
MIECH. Chr.
p. 158
)
.
Constr.
abs. vel
sq. gen. supra 38
in
c.
acc.
?
StPPP VII p. 489 (a. 1411) : monuisset ... i-es in cantoriam predictam (in textu parum perspicuo ).
II.
iur.
t. t. ten, kto
zgłasza przeszkody prawne, utrudniające komuś zachowanie lub dochodzenie jakiegoś prawa;
qui impedimenta,
i. ea quae aliquem iure impediunt ius suum servare vel vindicare, proffert
DokMp I p. 195 (a. 1377) : vendidit ... duas partes hereditarias ... promittens ... ab omnibus i-bus in partibus praedictis haereditatem (sic, nisi leg. hereditatis vel supra impedientibus) ... Bodziantam emptorem exbrigare, si in possessione pacifica per quempiam nefarie curaretur impediri.
StPPP II p. 155 (a. 1404) : si vero quis ipsam dominam ... in dictis bonis ... pro ... debitis ... impedire voluerit... domina ... bona ... i-bus dimittere tenebitur.
DŁUG. Reg. p. 242 (a. 1455) : ipsos indemnes ... reddit ... se pro quibuscumque i-bus principalem ponendo et obligauit se ... quod praefatos dominos ... ab omni impedimento ... intercedet.