- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- L.
- A.
- N.
I.
propr.
ofiarować, składać na ofiarę
(bóstwu); victimam rei divinae causa sacrificare.
In imagine
vitulos labiorum
suorum
i. q. orationes
KodWp I p. 146 (a. 1234) : fratribus, qui ... iuxta prophetam (Vlg. Ose. 13,2 ) vitulos eciam labiorum suorum iugiter i-ant (cf. KodPol I p. 98, a. 1278 et DŁUG. Op. p. 57).Meton. Christum (Agnum Dei sim.) de missae celebratione
VAdAnt p. 41, 1 : ibi missarum sollempnia celebrans, Patri i-at Christum, cui ... se ipsum pro hostia fuerat oblaturus.
VAd p. 218 : sanctus antistes ... ipse i-ndus ad i-ndum Christi corpus accedit.
Ib. p. 211 : cum ad i-ndum Dei Filium se preparare incipiebat, usque ad consumationem Dominici Corporis et Sanguinis preter orationem et predicationem nemini unquam consueuerat loqui uerbum.Ita saepius. Eodem sensu hostias :
PEREGR. fol. 144a : cuidam de fratribus precepit, vt vsque ad XXX dies omni die pro eo hostias i-ret; qui cum missas compleuisset, ille, qui defunctus erat, die XXX apparuit.Cf. Th. VII 1,489,30 sq.
II.
transl. poświęcić,
ofiarować; offerre, dedicare,
v.
gr. gloriam et sacrificium laudis (
VAdAnt
p. 39, 14
e
Vlg.
Ps. 49,14).
N.
se iussioni alicuius:
CodEp II p. 430 (a. 1442) : totum se iussioni tue sanctitatis veluti divine voci pia et non discernente obediencia y-at.
Constr.
ad
I—II: a.
abs.
b.
sq.
dat.
c.
sq.
in
c.
acc.
*KodMaz(K) p. 366 (a. 1232) : Pruteni virgines pro ridiculo floribus coronatas (ed. -is) in ignem demoniis i-ant, senes occidunt.d. sq. in c. abl.
BIEM p. 26, 28 : Christus ... pro omnium salute i-tus est in cruce et mortuus.e. sq. pro :
CodEp I p. 136 (a. 1443) : iuventutem pro Deo ... fideque sua et populi Christiani defensione i-re.