Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONVALEO

Gramatyka
  • Formyconvaleo, convalens
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -ui -ntis
Znaczenia
  • I. propr. propr. wyzdrowieć, dojść do zdrowia
    • α. + melius:
    • β.
  • II.
    • 1. móc, być w stanie
    • 2. posiadający równą wartość, cenę

Pełne hasło

CON-VALEO, -ere, -ui
  • F.
  • Th. (rec.),
  • BJ.
  • N.
I. propr. wyzdrowieć, dojść do zdrowia; convalescere, a morbo recreari, vires corporis recuperare
AGZ XIV p. 129 (a. 1444) : petivit sibi terminum dari, usque c-bit.
Ib. XI p. 269 (a. 1446) : quod illam causam ... suspenderet ad illud tempus, quando c-bit et quando terminis assidebit personaliter iudex.
Ita saepius.
N.
α. additur melius:
MPH VI p. 518 (saec. XV exeunte ): cepit ... de die in diem melius c-re.
β. in imagine de regno
KsgRachKr II p. 25 (a. 1369) : si ... Barthco ... a monetando taliter pro suo beneplacito non cessabit, extunc totum regnum nullatenus c-bit.
II. singularia
1. móc, być w stanie; valere, posse
KodLit p. 31 (a. 1323) : ut errantes in viam reducere veritatis ... c-rent.
2. part. praes. convalens,, -ntis posiadający równą wartość, cenę; qui aeque valet, eodem pretio est
PommUrk IV p. 423 (a. 1310) : proprietatem bonorum dicte ville c-ntium aliorum in recompensam ... perpetuo possidendam.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)