- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- N.
[
generis
f.
AKap Sąd II
p. 662 (a. 1491)
:
in conclavi mea.
nom.
sg.
conclavis
cf.
infra 50.
acc.
sg.
conclavem
cf.
infra 528,12,
conclavim
cf.
infra 828,10 et
AKap Sąd I
p. 265 (a. 1483)
:
in locum specialem et conclavim secedentes.
ArHist X
p. 145 (a. 1525)
:
in conclavim ... ingressus.
KOMOR.
p. 143
:
ad conclavim importaverunt.
]
I.
pokój (zwł. znajdujący się w głębi domu), komnata, komora; cubiculum (praec. in interiore domo situm), triclinium.
Explicatur
GLb p. 23 : c-is, c-e: cella, thalamus, camera secreta sub clave alterius clausa, «zamczista komora» vel locus secretus.
GLcerv p. 506 : c-e dicitur locus secretior domus, ad quem per multas claues venitur «komora, komnata, pokoy».
Syn.
stubella (
CracArt V
p. 416, a. 1542).
N.
α. matrimoniale (syn.
thalamus:
ArHist V
p. 134, a. 1456).
β. cum latrina (
Visit.
p. 702, a. 1543)
.
II.
A.
propr.
1.
zamknięte pomieszczenie, w którym schodzą się kardynałowie (lub kanonicy kapituły) celem dokonania wyboru papieża (lub biskupa); locus ubi cardinales (vel canonici) conveniunt ad summum pontificem (vel episcopum) eligendum
AKapSąd II p. 183 (a. 1453) : prelati et canonicii ecclesie Gneznensis ... ingredientes c-im venerabilem virum ... Luthconem de Brzeze ... elegerunt.
KH XVI p. 450 (a. 1503) : intrauerunt c-em cardinales.
2.
sala obrad, zjazdów stanów; locus, ubi ordines ad disputandum de re publica conveniunt
*PommUrk IV p. 208 (a. 1305) : rex Norvegie ... in c-e ... fecerit nos (Norvegiae episcopos ) ad se convocari.
CodEp III p. 404 (a. 1492) : iussi sunt per marescallum regni ... exire c-e omnes notarii, tam Poloni quam Pruteni.
B.
meton.
1.
posiedzenie w sprawie wyboru papieża; summi pontificis electio
DŁUG. Hist. II p. 421 : de Simbaldo archidiacono Leodiensi absente cardinales agentes c-e conveniunt.
Ib. p. 440 : apud Aretium cardinalibus c-e celebrantibus electus est ... Innocentius.
2.
tajna narada dostojników państwowych; procerum concilium secretum
Tom. VII p. 321 (a. 1525) : Gedanensium res in c-e rejecta est atque ita secreto ... cum iis agitur.
III.
zamknięcie, zamknięty schowek; clausum
StSyn III p. 10 (a. 1320) : Eucaristiam ... sub c-i ... reservate.
CorpJP III p. 110 (a. 1510) : libros actorum officii sui ... in praetorio Posnanensi in c-i reponant.