- Dc. (Pol.),
- N.
StPPP VI p. 394 (a. 1530) : centum ... casulos siliginis (nisi scribae tantum error subest ).]
I.
kopa, stóg (zboża, siana); certae cuiusdam magnitudinis frumenti vel feni acervus
ArPrawn IV p. 168 (saec. XIV medio ): pro c-a vulgariter «koppa» cuiuscunque grani iudicio XV ... mulcetur.
KsgCzer p. 87 (a. 1416) : decem c-as siliginis debet Petrus predicto Vito dare.Ita saepissime.
Syn.
capetia (
AKapSąd II
p. 135, a. 1442
;
ArHist VI
p. 118, a. 1490)
, sexagena siliginis
(
StPPP III
p. 131, a. 1523
;
ib. XII
p. 521
,
a. 1534). N. glossas Pol. : kopa saepissime (ArPrawn IV p. 168, saec. XIV medio ; KsgCzer p. 288, a. 1423 ; AGZ II p. 109, a. 1441 ; ib. XVIII p. 84 , a. 1468 ; ib. XIX p. 346, a. 1469 ; KodKWil p. 259, a. 1460 ; ZabDziej III p. 309, a. 1494 ; AKapSąd II p. 780, a. 1513 ;
GLb p. 18 ; GLcerv p. 486). RH XIV p. 328 (a. 1460) ;: c-am alias «stok» tritici.
ArLit VII p. 416 (a. 1546) : duarum c-arum alias «stogow».
AGZ XIX p. 517 (a. 1476) : recepisti ... fenum ... unam c-am alias «stirtha».
Additur
manipulorum (
StPPP I
p. 280, a. 1421).
N. constr. sq.
de :
DŁUG. LibBen I p. 341 : de siligine dant unam c-am, de tritico alteram, de avena tertiam.
Praeter de frumento, fenodicitur etiam de cannabe ( DŁUG. LibBen I p. 38 ).
N. per metonymiam de frumenti decima
AKapSąd III p. 338 (a. 1519) : decimum manipulum seu c-am non dant.
II.
kopa, sześćdziesiąt sztuk; sexaginta numero
StPPP XII p. 495 (a. 1534) : quadraginta c-as tegularum.
GLcerv p. 486 : c-a ... sexagena numorum «kopa pieniędzy».