- F.
- Th. (s.
- v.
- 1.
- aula),
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
I.
concr.
1.
garnek, kocioł, naczynie (zwł. do gotowania);
vas quodlibet (praec. coquinarium),lebes,
calix.
Glossa
Pol.
AKapSąd II p. 758 (a. 1511) : implens o-am alias «cubek».
Definitur materia vel usus
addito
a.
adi.
,
v.
gr. aerea (
RachJag
p. 289,
a. 1403
et saepius), cuprea (
AGZ XVI
p. 234,
a. 1491),
devitreata (
NIC. POL.
p. 146,
v. 27
), ferrea (
StPPP II
p. 189, a.
1412
et saepius),
invitreata (
RachBon II
p. 24
)
, lutea (
NIC. POL.
p. 146,
v. 27
et saepius); item cervisionalis (
StPPP XI
p. 262, a.
1535).
b. ad, v.
gr. ad bibendum (
AKapSąd II
p. 599, a.
1471)
, ad coquendum (
RachJag
p. 525, a.
1418).
Definitur id, quod in olla continetur, addito
a.
gen.
,
v.
gr. butyri (
RachJag
p. 16, a.
1389
et saepius),malmatici (
ZabDziej II
p. 86, a.
1483
et saepius), vini (
StCrac
p. 3, a.
1328
et saepius).
b.
cum :
ArHist V p. 250 (a. 1332) : o-as cum butyro.
AKap p. 25 (a. 1533) : o-as cum escis.
N.
locut.
gehennalis (Vulcani)
fere i. q. piekło;
infernus, gehenna
MARTIN. OP. Serm. p. 454 nlb. : viderat eum ... proici in o-am Vulcani a Ioanne papa, quem ... occiderat (cf. id. Chr. fol. Q 6a).
Id. Chr. fol. Z 2a: post extremum ... iudicium corpus meum et animam ... irrevocabilis o-a gehennalis deglutiet.
2.
kafel; testa fornacalis
ŹrWaw II p. 83 (a. 1508) : fornacem bonum de o-is colloratis ... facere.
ARect I p. 610 (a. 1522) : fornacem ex o-is ... destruxit.
StPPP XII p. 548 (a. 1530) : fornacem pulchram de lateribus seu tegulis aut o-is decoctis et desuper depictis locavit.Ita saepius. Glossae Pol.
ŹrWaw IV p. 92 (a. 1528) : fornaces colorisatas ex o-is, alias «z kachlyow».
RachBon III p. 170 : pro novis o-is alias «kaphle».
RachWaw p. 420 (a. 1560) : a labore fornacis ex o-is Germanicis alias «kaphlow».
3.
canalis, canalium
et
abs.
gliniana rura wodociągowa; fistula fictilis,
qua aqua ducitur
PomnLw II p. 88 (a. 1409) : pro o-is ad aquam ducendam.Ib.
p. 126 (a. 1413) : o-as omnes et canalia pro... duccione aque spectancia.
Ib. p. 127 : pro o-is canalibus ad fontem.
Ib. p. 126 : pro centum o-is canalium.Ita ib. saepius.
II.
abstr. garniec, miara
pojemności; liquidorum mensura
ARect I p. 66 (a. 1473) : pro cantero ... quantitatis 1/2 o-e.
CracArt II p. 314 (a. 1535) : lagene 4 stannee, quarum 3 continebant mensuram medie o-e et una mensuram unius o-e.Ita saepius.