Ogólne
Pełne hasło
Więcej

MACELLA

Gramatyka
  • Formymacella, maccella, macczela, magcella
  • Etymologia macellum, cf. Pol. jatka
  • Odmiana -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajżeński
Znaczenia
  • + carnium panis(-um) taberna, mensa mercatoria, in qua merces ementibus exponuntur, praec. laniena

Pełne hasło

MACELLA, -ae f. scr. maccella,macczela, magcella (macellum, cf. Pol. jat(k)a f. )
  • F.
  • Dc.
  • NGl.
  • N.
  • L.
kram (kupiecki), stragan, zwł. jatka; taberna, mensa mercatoria, in qua merces ementibus exponuntur, praec. laniena
BreslUB p. 10 (a. 1242) : dedimus veginti marcas ... pro recompensatione tabernarum et m-arum (cf. SchlUrk p. 305).
KodWp I p. 288 ( a. 1253) : Cunradus ... sextum mansum, sextam curiam, m-as carnificum ... possidebit.
Ita vulgo usque ad saec. XVI. Additur gen. obi. carnium ( PommUrk V p. 301, a. 1317 ; AGZ III p. 4, a. 1348 ; KodMp I p. 330, a. 1365 ; ita saepius), panis(-um) ( KodWp III p. 326, a. 1369 ; Visit. p. 379, a. 1512) .
Item gen. possesoris carnificum ( KodWp I p. 288, a. 1253 et saepius), pistorum ( KsgDoch p. 85 ) , sutorum ( AGZ XVI p. 388, a. 1478 ; KsgDoch p. 85 ) .
Syn. bancus ( AGZ XVI p. 388, a. 1478) , camera carnificum ( DŁUG. LibBen I p. 547 ) , carnificium ( ProtWoz p. 70, a. 1501) , instita ( ŁASKI LibBen II p. 222, a. 1511) , lanium ( KsgDoch p. 52 ) . Cf. MACELLUM II.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)