- F.
- Th.
- Bl.
- Dc.
- L.
[comp. magis fortius cf.
infra 334,4]
I.
odważnie, mężnie, dzielnie, wytrwale; animose,
audacter, animo intrepido.
II.
1.
mocno, pewnie, skutecznie; valide, solide, firme,
efficaciter (propr. et transl. ).
2.
gwałtownie, silnie;
vehementer, impetuose,
v.
gr.
aquam bibere
(
JANKO
p. 632
)
, per crines trahere (
AKapSąd II
p. 163, a.
1449)
, percutere (
StPPP VII
p. 552,
a. 1498).
Occ.
de nive cadente
SSrSil XII p. 60 (a. 1486) : nix cecidit... impetuose, f-r.
N.
α.
przemocą; vi
KomKadł p. 574 : rex Bohemiae ... Poloniam f-r ingrediens se ipsum in Gnesna f-r coronari fecit.
β.
surowo; severe,
graviter
DŁUG. LibBen III p. 29 : noverint se ... in extremo examine f-r puniendos.
III.
faktycznie, rzeczywiście; re vera, efficaciter
KsgPozn p. 113 (a. 1419) : partes promisserunt et f-r misserunt in manus et arbitrium nostre diffinicionis sentencie pro omni eorum ... porcione.
AGZ XIV p. 150 (a. 1444) : visis eorum iuribus ... debent dari ad manus ipsis f-r boves.
Ib. p. 169 (a. 1445) : si Michael non miserit f-r ad manus vel eciam sustinuerit expressionem ... palatini ad prefatum tempus, extunc etc.Ita saepius.
IV.
bardzo;
valde.
Praec.
in locut.
multo (tanto) fortius
tym bardziej;
eo magis
MARTIN. OP. Serm. p. 340 nlb. : periculosum est una nocte dormire cum colubro, multo f-ius est cum peccato.
DokKKr I p. 285 (a. 1404) : in ... oratorio ... cessent ... publica parlamenta vana et multo f-ius faeda et profana colloquia.
WŁODK. Tract. p. 165 : eorum infidelium dominus ... potest eos vendere et etiam auferre bona, multo magis f-ius eos expellere.
AAlex p. 262 (a. 1503) : fugitivum suscipere et tanto f-ius per vim eripere.