Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FLAMEN-2

Gramatyka
  • Formyflamen, flammen
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -inis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • I. propr. flatus, ventus.
  • II. transl.
    • 1. vis animis divinitus immissa
    • 2. + divinum, beatum, sacrum Spiritus Sanctus

Pełne hasło

2. FLAMEN s. FLAMMEN, -inis n.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • A.
I. propr. powiew, podmuch, wiatr; flatus, ventus.
II. transl.
1. natchnienie; vis animis divinitus immissa
CodEp I 2, p. 68 (a. 1449) : Divino profecto f-e mota fuit vestra paternitas.
N.
paenitentiae :
SACR. Elucid. fol. e Ib : f-e penitentie ... iustificatos.
2. divinum, beatum, sacrum sim. et abs. : Duch Święty; Spiritus Sanctus
CIOŁ. Lib. I p. 106 : Diuino f-e gens illa Samaitica a tenebris infidelitatis conuersa.
ModlWW p. 9 : Deus eternus sine tempore, cum Filio et F-e in Trinitatis nomine.
CodEp II p. 318 (a. 1433) : sacram synodum generalem ... nutu Divini F-is congregatam.
CantMAe I nr.36, v. 6b (saec. XVex.) : mox sanaris nutu Sacri F-is.
Ita saepius.
N. locut.
baptismus Flaminis chrzest z Ducha św.
SACR. Elucid. fol. e Ia : triplicem esse baptismum, scilicet f-is, fluminis et sanguinis, seu in sanguine, in aqua et in penitentia.
Item
Sacrosancti Flaminis sacramentum chrzest; baptismus
KodPol I p. 353 (a. 1499) : interiores ... anime squalores Sacrosancti F-is sacramento diluentes.
3. linguae
okazałość wymowy; verborum copia
PAUL. CR. p. 101, v. 665 : qui ... Nestoreae superat bona f-a linguae.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)