- F.
- Th.
- S.
[
3.
pl.
ind.
fut.
II
effugierint :
ArPrawn IV
p. 271 (saec. XIV med.med)
:
si in captivitate manentes effugierint, a potestate ipsorum sunt liberi.]
I.
intrans. uciekać, uchodzić; fugere, evadere.
N.
KodWp II p. 592 (a. 1347) : cum a ... domino ... kmetho e-erit absque culpa sui domini, idem kmetho fugiens, nullum ius acquirat tamdiu, donec domino suo de mansione ipsius non constabit.
Constr.
a.
abs.
b.
sq.
ab.
c.
sq.
de:
KsgRachKr II p. 65 (a. 1385) : e-it de civitate.
AKapSąd III p. 225 (a. 1425) : laicus ... e-it de stuba.Ita saepius. Cf. Th. V 2, 204, 36.
d.
sq.
ad:
VL p. 28 (saec. XIV med.med) : incendiarii ... si ad ecclesiam e-ant, patrocinium nullum habere debent (cf. ArPrawn VI p. 136, a. 1554).
II.
trans.
1.
propr. uciekać przed czymś, omijać coś; fugere aliquid,praeterire.
2.
transl. unikać czegoś; declinare aliquid.
N.
memoriam (-a)
ulatywać z pamięci; a memoria elabi
PommUrk VII p. 132 (a. 1327) : statuit consulta discretio ea, quae geruntur, ne memoria e-ant hominum, sigillatis apicibus ... perennari.
KodWp III p. 250 (a. 1364) : evidens nobis innuitur argumentum, quod decreta preteritorum memoriam sepius hominum e-unt modernorum.