Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ADULTERIUM

Gramatyka
  • Formyadulterium
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ii
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajnijaki
Znaczenia
  • alieni tori violatio.
    • α. + exercere committere
    • β. + coniugale
    • γ. + spirituale
    • a.
    • b. + alicuius

Pełne hasło

ADULTERIUM, -ii n.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc.
cudzołóstwo; alieni tori violatio.
N. locut.:
α. exercere popełniać; committere
DŁUG. Op. p. 27 : a-a impudentius exercens et immemor consequendae ultionis divinae.
β. coniugale
ArPrawn I p. 182 (saec. XV) : citacio super a-o coniugali.
γ. spirituale
ArHist V p. 26 (a. 1408) : fornicacio sacerdotis est grauissimum peccatum ... quia continet periurium ... sacrilegium et spirituale a-um.
N. constr.:
a. cum aliquo.
b. alicuius
ArPrawn I p. 423 (a. 1554) : archidiaconi dicuntur non facere inquisitionem ... de ... a-iis subditorum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)