General
Full Entry
More

QUOMINUS

Grammar
  • Formsquominus, quo, minus, cominus, comminus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speech
Meaning Outline
  • I. propr. ut eo minus, ut non.
  • II.
    • 1. ut, quod
    • 2. quin potius
    • 3. prorsus, omnino?
    • 4. etiamsi
    • 5. + quominus potest quam ob rem non potest

Pełne hasło

QUOMINUS scr. quo minus,,cominus,,comminus coni.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • W.
I. propr. (post verba impediendi, deterrendi, recusandi sim.) aby tymmniej, aby nie; ut eo minus, ut non.
Constr.
a. sq. con. b. sq. ind.
Tom. I p. 62 (a. 1510) : aliqua impedimento fuerunt, q-s prefati oratores ... mitti potuerunt.
Ib. VI p. 321 (a. 1523) : he sole causae ... satis esse deberent, q-s id nobis facere conveniebat.
II.
1. aby; ut, quod
KodWp II p. 16 (a. 1288) : petens ... consensum, q-s empcionem ... confirmaremus.
KodPol IV p. 73 (a. 1456) : extunc ... ducem ... auisaverimus, q-s se in terram ... intromitteret.
Ita saepius.
2. a nawet; quin potius
CodVit p. 747 (a. 1426) : apud ... regem ... nequaquam potuimus proficere, sed q-s responsum contrarium recepimus.
3. całkowicie, zupełnie? prorsus, omnino?
KodWp VI p. 436 (a. 1399) : non compulsus nec coactus nec aliquo q-s errore seductus.
4. chociażby; etiamsi
AGZ XI p. 24 (a. 1423) : si ... satisfacere non curaverit, q-s potuerit ... extunc ... Iavorsky ... causam ... habebit aquisitam.
JusPol p. 362 (a. 1501) : q-s veteri jure cautum esse comprobatur, quod princeps jure ... experiri debeat ... tamen accidere possit, quod eqs.
5. in locut. quominus potest dlatego nie może; quam ob rem non potest
AGZ XIV p. 478 (a. 1456) : meus vir est in captivitate, q-s hic potest stare coram iure.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)