General
Full Entry
More

PROVINCIA

Grammar
  • Formsprovincia, provintia
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. concr.
    • 1. terra, regio, territorium
    • 2. Galliae pars meridionalis
    • A.
      • 1. vicinitas vicorum, Pol. opole dicta, communi praefecto, iudicio, muneribus subiecta
      • 2. una partium, in quas Boleslaus tertius regnum Poloniae filiis suis dispertivit
      • 3. regio palatini dicioni subiecta
    • B. eccl.
      • 1. territorium aliquot dioecesium dicioni archiepiscopi subiectarum
      • 2. territorium aliquot conventuum dicioni provincialis subiectorum
  • II. abstr. opus, officium, negotium (saec. XVI)
    • α. + provinciam dare (alicuis), demandare finire et terminare gerere iniungere (alicui
    • β.
    • a. gen.
    • b.

Pełne hasło

PROVINCIA s. PROVINTIA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • A.
  • H.
  • Ha.
  • N.
  • O.
I. concr.
1. sensu latiore: kraj, kraina, ziemia; terra, regio, territorium
GALL p. 88,3 : dux igitur Wladizlauus ... omnia namque per se ipsum vel suo consilio sagaciter ordinabat vel cuilibet comiti, cuius p-am visitabat, curie responsionem et sollicitudinem commendabat.
Ib. p. 91,4 : Bohemi per p-am Wratislauiensem discurrentes et predas captivosque colligentes et incendia facientes.
Ita vulgo. Glossa Pol. GLcerv p. 698 p-a «ziemia, kraina».
N. definitionem ad Polonorum res non pertinentem
MARTIN. OP. Marg. fol. n VIa : p-a dicitur quae habet decem vel undecim ciuitates et unum regem.
Constr.
a. sq. adi. loci, v. gr. Costrinensis ( KodWp I p. 34, saec. XII ex.) , Wratislaviensis ( GALL p. 91, 4), sim. b. sq. de:
CodSil(M) II p. 45 (a. 1208) : dedi Domauitouo, quod dicitur Gorka in p-a de Nemchi.
2. sensu strictiore: Prowansja; Galliae pars meridionalis
GALL p. 5,18 : pretereuntes Galliam pervenerunt P-am.
Ib. p. 57,16 : in Gallie finibus ... ubi Rodanus intrat mare, terra P-a.
Ita saepius.
Praec.
A.
1. tzw. opole, jednostka administracyjna obejmująca kilka wsi; vicinitas vicorum, Pol. opole dicta, communi praefecto, iudicio, muneribus subiecta
KodKKr I p. 8 (a. 1189) : omnibus significo ... nos Chropensium p-am suscepisse ... proinde a multis retro neglecta eiusdem p-e dispendia tutelę officio suscipimus corrigenda.
Ib.
infra nos enim eandem p-am, quam emendandam suscepimus ad nutum predictj capitulj emendatam restituimus.
Glossa Pol.
KodMp I p. 53 (a. 1257): «strosa» duarum p-arum, quod «opole» wlgariter appellatur.
Cf. CONVICINITAS II 1 VICINIA.
2. tzw. dzielnica, jedna z części, na które Bolesław Krzywousty podzielił kraj między swoich synów w r. 1138; una partium, in quas Boleslaus tertius regnum Poloniae filiis suis dispertivit
KADŁUB.(Pl) p. 118 : regni successionem quattuor legat filiis certos tetrarchiarum limites disterminans eatenus, ut penes maiorem natu et Cracouiensis p-e principatus et auctoritas resideret principandi.
3. województwo, okręg podległy władzy wojewody; regio palatini dicioni subiecta
DŁUG. Hist. I p. 74 (= I p. 133 ed.nov.) : quilibet ducatus et p-a woyewodam seu palatinum salariatum ex publico habet, qui et maiores causas suae p-ae cum aliquibus aliis magistratibus illi pro consilio iunctis iuxta iura Polonorum municipalia constituto iudiciorum tempore decedit.
Ib. p. 208 (= I p. 275 ed. nov.) : Prussia in p-e formam redacta et armis Boleslai regis subacta.
Ita saepius.
B. eccl.
1. prowincja kościelna, tj. obszar kilku diecezji podległych arcybiskupowi lub metropolicie; territorium aliquot dioecesium dicioni archiepiscopi subiectarum
*KodKKr I p. 6 (a. 1186) : Cracouiensis episcopus post metropolitanum Poloniensis p-ae primum locum et uocem optineat.
MARTIN. OP. Marg. fol. 1 VIa : archiepiscopus non debet uti pallio nisi intra suam p-am.
Ita vulgo. Additur Gnesnensis ( KodKKr I p. 167, a. 1323 et saepissime).
2. prowincja zakonna, tj. obszar obejmujący kilka domów zakonnych podległych władzy prowincjała; territorium aliquot conventuum dicioni provincialis subiectorum
KodMp IV p. 62 (a. 1399) : priorem prouincialem p-e Polonie fratrum Praedicatorum.
DokListPł I p. 107 (a. 1405) : provincialis eiusdem ordinis et p-e Po lonie ... conventum sancte Trinitatis gubernet.
FormJ p. 98 : minister et provincialis ordinis Minorum scribit universitati: ... una cum p-a michi credita eqs.
Ita saepius.
II. abstr. zadanie, obowiązek; opus, officium, negotium (saec. XVI).
Iuncturae verbales sollemniores
α. provinciam dare (alicui : DECIUS fol. B IVa et saepiu s), demandare ( Tom. VI p. 22, a. 1522) , finire et terminare ( StPPP III p. 3 ) , gerere ( CorpJP IV p. 254, a. 1526) , imponere (alicui: Dogiel IV p. 210, a. 1520) , iniungere (alicui : Tom. III p. 42, a. 1514 et saepius), offerre (alicui: DECIUS fol. A IIIb) prosequi ( StPPP III p. 3 ) , satisfacere ( CracArt III p. 25, a. 1521) , subire ( *Tom. II p. 264, a. 1513 et saepius), suscipere ( Dogiel IV p. 210, a. 1520 et saepius).
β. in provinciam aliquam ingredi ( URSIN. p. 72 ) , alicuius se ingerere ( Tom. XIII p. 231, a. 1531).
Additur
a. gen. explic. v. gr. belli ( DECIUS fol. B IVa et saepius), collecturae ( ArHist V p. 406, a. 1525) , aggerum conficiendorum ( CorpJP IV p. 254, a. 1526).
b. adi. tutelaris ( CracArt III p. 25, a. 1551) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)