General
Full Entry
More

PROPORTIONALITER

Grammar
  • Formsproportionaliter, proporcionaliter
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. math. phil. cum proportione, iuxta proportionem
  • II.
    • 1. idonee, apte, convenienter
    • 2. aequaliter, aequo modo

Pełne hasło

PROPORTIONALITER s. PROPORCIONALITER adv.
  • F.
  • Th. (rec.),
  • Bl.
  • Dc.
  • B.
  • K.
I. math. et phil. proporcjonalnie, wedle proporcji; cum proportione, iuxta proportionem
VITELO Persp.(S) V p. 197 : dividaturque circulus tabule lignee p-r semicirculo eneo, qui est ABC, ita ut prima pars circuli lignei respondeat prime et secunda secunde.
InstrAstr p. 120 (a. 1460) : tot numerum subtrahe a qualibet hora extra scripta et de minutis p-r.
STOB. Parv. fol. G IIb : potencia sensitiua formaliter includit formam quandam tocius compositi ex parte corporis sic mixta et anima perficiente illam partem p-r ad actum correspondentem tali toti.
II.
1. stosownie, odpowiednio; idonee, apte, convenienter
HESSE Matth. V p. 209 : oportet, quod forma sacramenti significet id, quod in sacramento agitur p-r materiae sacramenti.
DŁUG. Hist. I p. 7(= I p. 71 ed.nov.) : Latina lingua quae Slavonicum nomen p-r sonare non potuit, quod Slavi Deum lingua eorum Boh vocitent, eam Bohemiam appellet.
N. mus.
SZYDL. p. 30 : dyatheseron sextus modus ... est saltus de una voce in quartam, p-r licet imperfecte sonans.
2. podobnie, na równi; aequaliter, aequo modo
UrkBBr p. 62 (a. 1273) : in tribus ... casibus ... conferent p-r cum aliis de terra nostra ... videlicet, si nos ... vel castrum capi contigerit et per pecuniam redimi vel si exercitus ... sit de necessitate ... amovendus.
MATTH. Serm. I p. 157 : quantum crescit una virtus in eodem homine, tantum crescit altera in eodem p-r.
ib. p. 233 : sicut... reges ... a Deo ad securitatem pacis sunt perducti ... sic p-r sancti martyres ... ad tranquilitatem aeternae pacis ... pervenerunt.
Ita saepius.
Syn.
aequaliter ( AKap p. 65, a. 1541).
Constr.
ad I-II: a. sq. dat. , cf. et 10. b. sq. ad, cf. c. sq. cum, cf.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)