General
Full Entry
More

PROBATUS

Grammar
  • Formsprobatus, probatum
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -a, -um -i
  • Part of Speechadjectivenoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. examinatus (de auro argentoque)
  • II. expertus, approbatus, dilectus, bonus.
  • III. phil. demonstratus, probatione firmatus
  • IV.
    • 1. probatio (coram iudice facta)
    • 2. phil. id, quod probatum est

Pełne hasło

PROBATUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • L.
  • A.
  • H.
  • N.
I. poddany próbie (o złocie, srebrze); examinatus (de auro argentoque)
PomnLw III p. 33 (a. 1417) : fabro p-os XXII grossos damus.
RFil XXIII p. 306 (a. 1444) : aurum p-um «tribovane».
AAlex p. 55 (a. 1502) : vicethezaurarius regni argentum p-um solvet et pecuniam similiter p-am et mercatam ad conservandum recipiet.
II. wypróbowany, uznany, ceniony, dobry; expertus, approbatus, dilectus, bonus. Glossa Pol.
GLcerv p. 692 : p-ęcastitatis is dicitur, qui non manifeste apparet incontinens, puta ille qui licet non uiuit castę, tamen caute, «czysty».
N.
(fidei, fide) wiarygodny; credibilis, probabilis
PommUrk IV p. 86 (a. 1303) : cuius rei testes sunt... Conradus ... Gunterus ... cum pluribus fide p-is.
DŁUG. Op. 63: fidei et iustitiae p-ssimum se confessorem expressit.
Constr.
a. abs. b. sq. gen. c. sq. abl. , cf. supra 52. d. sq. in c. abl.
MATTH. Dial. fol. C IIIb : omnes etiam valde p-i in vita dolent de subtractione huiusmodi gracie.
III. phil. dowiedziony, udowodniony; demonstratus, probatione firmatus
MatFil II p. 29 (saec. XV in.) : patet quia positis illis ponitur argumentum p-um et non p-um dialectice solum, igitur demonstratiue.
IV. abs. loco subst. probatum -i n.
1. dowód przedstawiony w sądzie; probatio (coram iudice facta)
Lites I p. 37 (a. 1370) : iudex debet pronunciare secundum allegata et p-a.
ZabDziej II p. 404 (a. 1487) : ex p-is et testibus ... productis ... petivit concludi in causa in contumaciam partis ad hoc cittate.
2. phil. to, co zostało udowodnione; id, quod probatum est
BYSTRZ. AnalPr fol. c IIa : illa conversio reduceretur ad syllogismum imperfectum et sic idem esset probans et p-um et manifestans et manifestatum et esset petitio principii et processus in infinitum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)