General
Full Entry
More

PLANETA

Grammar
  • Formsplaneta, planetes
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae -is
  • Part of Speechadjective
  • Gendermasculinefeminine
Meaning Outline
  • I. corpus caeleste,stella errans.
  • II.
    • 1. febris quaedam
    • 2. vestis quaedam

Pełne hasło

PLANETA, -ae et PLANETES, -is
  • F
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • A.
  • N.
  • K.
  • O.
I. generis m. : ciało niebieskie, planeta; corpus caeleste,stella errans.
N.
definitionem m. ae.
THOM. Med. p. 465 : p-e dicuntur stelle erratice a planos, quod est error, et non dicuntur erratice, quia in suo errant motu, quia unusquisque p-a preter hoc quod cum firmamento movetur, movetur motu proprio et in utroque motu non errat, sed certa mensura et modo complet cursum suum.
II. generis f.
1. rodzaj gorączki; febris quaedam
GŁOG. Alex. I fol. k IVa : p-a est quedam febris erratica ... que non semper venit eadem hora, nec equaliter accidit in accidendo.
2. szata, płaszcz; vestis quaedam
GŁOG. Alex. I fol. k IVa : p-a ... dicitur quaedam vestis laxa circa oras, quae errantibus oris vagatur.
InwKKr p. 72 : p-as duas «dzikie» obscuras, quibus utuntur ministri tempore Quadragesimae.
Praec.
eccl. ornat; vestis liturgica, qua indutus sacerdos missam celebrat
SprawWęg p. 196 (saec. XV) : finita missa episcopus p-a seu casula deposita induat pluviale, id est cappam.
KOMOR. p. 96 : rubricam de agendis in missa, que incipit: indutus p-a sacerdos.
Ita saepius. Glossa Pol.
GLb p. 18 : casula, p-a presbyteri tegens totum sacerdotem «ornath».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)