General
Full Entry
More

PERFUNGOR

Grammar
  • Formsperfungor
  • Etymology ap. nos saec. XVI. Legitur praec. apud
  • Inflectional type -i, -functus sum
Meaning Outline
  • I. agere, peragere, exsequi, complere.
  • II.
    • 1. frui, uti, perfrui, experiri.
    • 2. + desiderio (honore) suo, ambitione (spe, voluntate) sua i. q. satiari, expleri, exsatiari

Pełne hasło

PERFUNGOR, -i, -functus sum
  • F.
  • G.
  • S.
  • N.
[part. perf. sensu pass. iam antiquitus occurrit (ap. nos saec. XVI). Legitur praec. apud DŁUG.
I. wykonywać, dokonywać, wypełniać do końca, sprawować; agere, peragere, exsequi, complere.
Constr.
a. sq. acc. , v. gr. expeditionem filiae ( DŁUG. Hist. V p. 635 ) . b. imprimis sq. abl. , v. gr. dignitate, legatione, munere, officio, sim.
Item
bello ( DŁUG. Hist. II p. 383 = IV p. 134 ed. nov. ), conventu cum aliquo ( ib. IV p. 205 ) , devotione orationum ( id. O p. 293 ), dolositatibus ( id. Hist I p. 93 = I p. 153 ed. nov. ), invocatione ( id. Op. p. 320 ) , matrimonio ( id. Hist. IV p. 196 ), periculo expeditionis ( ib. p. 692 ), religionibus profanis ( ib. I p. 137 = I p. 199 ed. nov. ), vastatione terrae ( ib. III p. 218 = V p. 238 ed. nov.) , victoria in aliquem ( ib. IV p. 72 ).
II.
1. cieszyć się czymś, zażywać, dostąpić, otrzymać coś; frui, uti, perfrui, experiri.
Constr. sq. abl. , v. gr.
confessione et viatico ( MIECH. Chr. p. 318 ) , libertate ( DŁUG. Hist. III p. 119 =V p. 135 ed. nov.) , sacramentis ( ib. I p. 330 = II p. 93 ed. nov. et saepius), valetudine oculorum ( id. Op. p. 106 ), visione integra ( ib. p. 104 ) , voluptate venationum ( id. IV p. 190 ), sim.
N. locut.
infantia być w wieku dziecięcym; aetate prima esse
DŁUG. Op. p. 11 : teneriori ... infantia p-tus saepe compertus est molle stratum ... deseruisse et in nuda humo ... quietis residuum exegisse s. Stanislaus.
2. desiderio (honore) suo, ambitione (spe, voluntate) sua zostać zaspokojonym w czymś; i. q. satiari, expleri, exsatiari
DŁUG. Op. p. 286 : intellexit Cunegundis ... angelico ministerio suo se desiderio esse p-tam et sitim ... suam expletam fuisse.
Id. Hist. IV p. 412: coronam ... capiti suo impositam, dum et honore et ambitione sua fuerit p-tus ... depositurum ... repromittit Withawdus.
Cf. etiam DŁUG. Op. p. 213 et 331.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)