- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
- Ha.
I.
zarządzanie, zarząd dóbr, gospodarka, gospodarowanie,
szafarstwo; rei familiaris administratio,
dispensatio, bonorum gubernatio
AKapSąd I p. 607 (a. 1511) : sunt ... gesturi ... iconomatus officium quicunque ad hoc electi... essent, sue i-e racione.
Tom. I p. 190 (a. 1511) : tu dispensator des pro statione sue paternitati aliquantum de avena, cerevisia, feno, gallis ... que offeruntur ex nova e-a.Ita saepe. Glossae Pol.
GLcerv p. 656 : oe-a rei domesticae, administratio, «gospodarzstwo, ssafarzstwo».
Syn.
regimen (
Tom. XV
p. 380,
a. 1533).
Constr.
a.
sq.
gen.
(subi.
)
ArPrawn VI p. 87 (a. 1542) : de illius oeconomi e-a utili vel inutili.(obi. )
RegPerc p. 17 (a. 1576) : de ... proventibus oe-ae capitaneatus.
b.
sq.
abl.
CRIC.
in
Tom. X p. 414 (a. 1528) : oe-a nomine regio.
c.
sq.
in
c.
abl.
Tom. XV p. 380 (a. 1533) : videatis i-am et regimen ... in bonis.
StCrac p. 120 (a. 1581) : ad circumspicienda ... horrea et oe-am omnem in prediis Pabanice.
II.
singulare: pani domu;
domina, mater familias
KomEkon p. 150 (a. 1416) : familia non debet scire omnia secreta yconomi et ideo alia debet esse camera et locus pro yconomo et y-a, et alia pro familia (nisi leg. yconoma).