General
Full Entry
More

MAGISTERIUM

Grammar
  • Formsmagisterium, maisterium
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ii
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. munus et officium praefecti, rectoris, moderatoris, (item) regimen, ductus, imperium.
  • II.
    • 1. doctrina, scientia, munus docendi, praecipiendi.
    • 2. artis peritia, ars, industria, artificium
    • 3. magistri in studio generali gradus et dignitas
  • III. magistri collegii artificum dignitas et munus

Pełne hasło

MAGISTERIUM s. MAISTERIUM, -ii n.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • NGl.
  • A.
  • H.
  • Ha.
  • N.
  • K.
I. władza, nadzór, kierownictwo, urząd; munus et officium praefecti, rectoris, moderatoris, (item) regimen, ductus, imperium.
Constr. sq. gen. obi. vel subi.
Praec.
α. eccl. godność scholastyka kapitulnego i związane z nią beneficjum; scholastici capitularis dignitas beneficiumque
CodSil(M) II p. 205 (a. 1218) : villa Quatkonis, cuius portio quedam pertinebat ad m-um Wrotizlauiense.
β. godność przełożonego klasztoru, wielkiego mistrza krzyżackiego; monasterio praepositi, etiam Cruciferorum magistri generalis dignitas et officium
ChrOl p. 323 : magistrum pro regimine m-ii ordinis Cruciferorum insufficientem affirmantes, Ib. infra insignia m-ii sui gratanter resignavit.
ArHist V p. 255 (a. 1332) : magistra Beginarum ... commisit m-um Gerdrudi.
Ita saepe. Occ. i. fere q. reguła zakonna; monachorum regula
BRUNO Qfr p. 409 (= p. 59, 25 K.) : erant autem sub m-o alii duo carnales fratres ... in heremo sedentes.
γ. montis et abs. : tzw. bachmistrzostwo, urząd bach mistrza; magistri montium qui vocabatur officium (cf. s. v. MAGISTER 21, 5 sqq.)
JusMet p. 118 (a. 1368) : Hankoni ... suo pro m-o ibidem in Wieliczka super carbaria damus triginta marcas.
KodMp III p. 339 (a. 1381) : uendidit duos famulos ... cum m-o montis in monte salis, wlgariter dicto «surouicza» et iure bippennali.
Biecz p. 96 (a. 1559) : assidui laboratores discipulique m-ii alias «probierstwa» discreti Michaelis ... magistri earundem montium minerarium Biecensium (de aluminis fodina ).
δ. primum urząd wojewody; palatini dignitas et officium
Tom. I p. 100 (a. 1510) : significavimus id tue sinceritati (i. palatino Russiae ) et aliis primoribus et officialibus nostris, ut et ipsam tuam sinceritatem, que primum m-um in istis terris obtinet, et omnes alios, ad propulsandos hostes excitaremus.
II.
1. nauczanie, pouczenie, nauka; doctrina, scientia, munus docendi, praecipiendi.
2. mistrzostwo, doskonałość, kunszt; artis peritia, ars, industria, artificium
KodKKr I p. 45 (a. 1253) : ipso Vito carpentario m-um suum et operam duntaxat jmpendente.
Ib. p. 197 (a. 1333) : donamus molendinum vnius rote ... construendum, si autem ex ipsorum artificio et m-o duas rotas construent etc.
Ita vulgo.
N. constr.
a. sq. gen.
DokMp III p. 43 (a. 1442) : perpendentes m-um architectorie ... molendinatorum etc.
StPPP II p. 562 (a. 1447) : arma et nobilitatis insignia picture m-o ... sunt depicta.
Ita saepius. b. sq. in c. abl.
DŁUG. Clen. p. 76 : eius m-um et peritiam in ludo scacorum.
3. magisterium, stopień magistra na uniwersytecie; magistri in studio generali gradus et dignitas
HumRef p. 11 (a. 1406) : decanus ... proponat baccalariis libros ad m-um pertinentes.
KrMU p. 80,7 (ante a. 1414) : omnibus ... ad gradum m-ii facultatis arcium promoveri volentibus.
Ita saepius.
N. constr. sq.
in c. abl.
MatFil VII (XVIII) p. 32 (a. 1423) : m-ii in theologia auctoritatem.
SCARB. Sap. III p. 244,352 : accepto in sacris canonibus m-o.
Ita saepius.
III. mistrzostwo, godność mistrza cechowego; magistri collegii artificum dignitas et munus
PP II p. 165 (a. 1453) : si aliquis carnificum vel sutorum ... magistrari ad artem suam inceperit ... extunc a quolibet illorum tale m-um suscipiente eqs.
APozn II p. 381 (a. 1499) : unusquisque talium proborum sociorum m-um assequi volens, inprimis habere debet litteras conservatoriales eqs. Ib. infra quilibet sociorum magistrari volens imprimis officium m-ii alias «stuka» ... ostendat.
Ita saepius. Sensu parum perspicuo
KsgŁawKr p. 77 (a. 1372) : Petrus ... carnifex omnia bona mobilia uxori sue Helene post mortem suam resignavit, econtra vero ... Helena unum m-um macellorum ... Petro ... resignavit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)