General
Full Entry
More

INSERO-2

Grammar
  • Formsinsero, insertum, insitus, insertus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ere, -situm s. -sertum -i -a, -um -a, -um
  • Part of Speechnoun
  • Gender
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. seminare, plantare.
    • 2. immittere (serculum).
  • II. transl.+ virtutes eruditionem (in caput splendorem veritatis et intellegentiae (in mentibus fidelium: ingenerare innatus.

Pełne hasło

2. INSERO, -ere, -situm s. -sertum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • A.
I. propr.
1. zasiać, zasadzić; seminare, plantare. Part. perf.
loco
subst. insertum,, -i n. sadzonka; arbuscula
RachWaw p. 296 (a. 1542) : pro i-tis vel arboribus iuvenibus alias «sczepie».
2. zaszczepić; immittere (serculum).
II. transl. wszczepić, zakorzenić; ingenerare , v. gr. virtutes ( Ztschr. LX p. 163, a. 1301) , eruditionem (in caput alicuius DŁUG. Op. p. 56 ) , splendorem veritatis et intellegentiae (in mentibus fidelium: KodUJ IV p. 46 a. 1413) cett. Part. perf. insitus,, -a, -um et insertus,, -a, -um wszczepiony, wrodzony; innatus.
Additur
naturaliter ( JAC. PAR. Serm. fol. 155a ; MatFil II p. 37, saec. XV) ;. Glossa Pol.
ArLit III p. 106 (saec. XV) : i-situm (ed. -stitum) verbum «wsczeponye».
Constr. ad I—II:
a. sq. dat. b. sq. in c. acc. vel c. abl.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)