General
Full Entry
More

INFITIOR

Grammar
  • Formsinfitior, inficior
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ari, -atus sum
Meaning Outline
  • I.
    • 1. infitias ire, negare, recusare.
    • 2. resistere
    • 3. in dubium vocare
  • II. impedire
  • III. incohare

Pełne hasło

INFITIOR s. INFICIOR, -ari, -atus sum
[sensu pass. infra 20 sqq.]
  • F.
  • Th.
  • S.
I.
1. przeczyć, wypierać się, zapierać; infitias ire, negare, recusare.
Constr.
a. sq. acc.
b. sq. acc. c. inf.
c. sq. quod:
DŁUG. LibBen I p. 620 : non i-ar, quod ... castellaniam ... regina ... perpetuo donare potuerit.
2. sprzeciwiać się; resistere
CodEp III p. 396 (a. 1492) : exoramus vestras celsitudines, ut ... nec quidpiam contra eius serenitatem attentetis aut eius serenitati i-amini.
Cf. Th. VII 1,1451,56 sqq.
3. podać w wątpliwość, zakwestionować; in dubium vocare
RHist IV p. 165 (a. 1357) : cum ... sentencia scabinorum aliqualiter i-retur et redargueretur, tunc citari poterunt cives ... ad iudicium ... Cracoviense.
DŁUG. Hist. V p. 358 : ius feudi, si a quoquam i-retur, offerens se probaturum.
II. przeszkadzać, utrudniać; impedire
ArPrawn I p. 218 (saec. XV) : et iam materne caritatis per inobedienciam i-aris amplexus.
DECIUS p. 44 : nulla re persuaderi poterant, quin pertinaciter atque intrepide negocium i-rentur.
III. wszczynać; incohare
*LhnUrk I p. 486 (a. 1277) : illa maxime ad recordacionem conscribantur futuram, quorum oblivio discordie pareret i-nde discidium et incandentis odii gigneret incentivum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)