General
Full Entry
More

IMPULSATIO

Grammar
  • Formsimpulsatio, impulsacio, inpulsacio
  • Etymology impulso
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. vindiciae
  • II. incitamentum, stimulus

Pełne hasło

IMPULSATIO s. IMPULSACIO s. INPULSACIO, -onis f. (impulso)
  • N.
I. nagabywanie; vindiciae
KodMaz(K) p. 534 (a. 1244) : uolentes, ut ipsi domini sine i-e eadem, qua hucusque freti fuimus, perheni libertate pociantur.
*PommUrk III p. 313 (a. 1297) : si ... quispiam hominum mansos ... et decimam ... a nobis venditam ... inpulsaverit, extunc nos nostrique heredes cuiuslibet hominis mansos et ... decimam inpedientis i-em cassabimus, cuilibet inpulsanti plenarie respondentes.
ArPrawn V p. 424 (a. 1393) : Margaretha Mathei Poloni concivis de Byecz iure et iuramento evasit Koprziwam, sic quod Koprziwa et omnes sui pueri dictam dominam et omnes ipsius heredes a dicta i-e (ed. dicto impulsatore) liberi sunt pronunciati.
N.
przymus; coactus
KodPol II p. 653 (a. 1318) : eximentes et absoluentes incolas praedictae villae ... ab omni iudicum i-e ... ab omni iurisdicione officialium et ministerialium ipsorum.
Constr.
a. abs. b. sq. gen. subi.
II. pobudka, bodziec; incitamentum, stimulus
*Theiner II p. 53 (a. 1447) : nos Nicolaus episcopus attendentes temporum preteritorum malitiam, et quod honesta motus i-e dictus Andreas premissa commiserat, volentes statui dicti Andree ... providere etc.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)