General
Full Entry
More

HONORABILIS

Grammar
  • Formshonorabilis
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -e
  • Part of Speechadjective
Meaning Outline
  • I. quo honorem praestat, honoris gratia tribuitur, v. gr.
  • II. honore dignus, honorandus, venerabilis
    • 1. + Sacramentum scientia cognitio
    • 2.

Pełne hasło

HONORABILIS, -e
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • N.
  • K.
[superl. (sensu elativo) valde honorabilis : NIC. BŁ. Serm. I p. 9 : turba tria fecit obsequia Christo valde honorabilia.]
I. act. przynoszący zaszczyt, zaszczytny, honorowy; quo honorem praestat, honoris gratia tribuitur, v. gr. obsequium (cf. ), item feudum ( LhnUrk I p. 146, a. 1337 ; *CodTess nr. 48, a. 1337).
N. phil.
bonum :
Gramm. p. 160 (saec. XV) : primo Ethicorum (I 3, 1095b14 sqq. ) ... dicitur ... quidquid amamus, vel amamus propter bonum vtile, vel propter bonum h-e, vel delectabile. Ib. infra scientia habet dulcedinem boni h-is, quia ipsi scientes propter scienciam honorantur.
GŁOG. Anim. fol. c Va : bonum h-e appetitur per se et gratia sui.
II. pass. czcigodny, dostojny, godny szacunku; honore dignus, honorandus, venerabilis
1. de rebus, praec. Sacramentum (i. Eucharistia KodWp I p. 234, a. 1248), item scientia ( GŁOG. Anim. fol. C VIa : illa scientia est h-ior, que est de h-iori et nobiliori subiecto) , cognitio (
BYSTRZ. AnalPost fol. h IIb : scientia est cognitio h-ior sensu).
2. de hominibus, praec. loco appellationis honorificae sacerdotum ( KodWp I p. 389, a. 1271 et passim saec. XIII—XVI), item civium urbanorum ( KsgŁawKr p. 10, a. 1366 et saepius ib. ).
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)