General
Full Entry
More

GRASSOR

Grammar
  • Formsgrassor, crassor, grossor
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ari, -atus
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. progredi, se extendere
    • 2. latrocinari, praedatum ire (de praedonibus sim.). populari, spoliare
  • II.
    • 1. damnum dare, hostiliter agere, saevire.
    • 2. abstr. diffundi, saevire.

Pełne hasło

GRASSOR s. CRASSOR s. GROSSOR, -ari, -atus sum
  • F.
  • Th.
  • S.
  • L.
  • A.
[ formae act. grassare: AKap p. 208 (a. 1568) : pestis grassare vehementer cepit. grassabat infra 50. forma refl. infra 42.]
I. propr.
1. kroczyć, brnąć w coś; progredi, se extendere
DŁUG. Op. p. 50 : coecis ... ausibus in exitialia abrupta g-batur regis impietas.
Id. Hist. I p. 360 (=II p. 123 ed. nov.) : rex et in flagitium ... et in ... facinora ... licentiosius g-batur.
Cf. Th. VI 2200, 16— 17.
2. rozbijać, napadać, grasować (o zbójcach itp.); latrocinari, praedatum ire (de praedonibus sim.). Glossa Pol.
GLcerv p. 576 : g-ri proprie dicuntur latrones vias obsidentes «zbiiać».
Occ. trans. pustoszyć, łupić; populari, spoliare
DŁUG. Hist. IV p. 677 : regnum Hungariae ... cladibus continue g-ri.
MIECH. p. 208 : Vanko ... cum Cruciferis... terram Cuyaviae g-bat.
Cf. Th. VI 2203, 42—44.
II.
1. (de hominibus) działać na czyjąś szkodę, srożyć się (przeciw komuś); damnum dare, hostiliter agere, saevire.
2. (de rebus abstr. ) szerzyć się, srożyć się; diffundi, saevire.
Dicitur praec. de
morbis, peste, rabie, item de audacia, dolore, ferocia, guerra, impetu, ira, languore, praevaricatione, schismate, turbatione, vitio sim., cf. s. v.
Constr. ad I—II:
a. sq. abl. b. sq. in c. acc. c. sq. in c. abl. d. sq. ad :
DŁUG. Hist. V p. 41 : hostes invidi et fures regni ... ad omnia desiderabilia g-bantur.
e. sq. inter:
ib. III p. 426 : guerram domesticam inter militares et Domarathum ... g-ntem.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)