- F.
- Th.
- S.
- Dc.
- N.
- L.
- K.
I.
żona brata, bratowa; fratris
uxor (cf.
Th. VI
2108,17 sq. )
KsgŁawKr p. 272 (a. 1395) : quod Petrus ... dominam Margaretham Nicolai ... relictam g-tem suam pro armis bellicis fratris sui ... Nicolai ... ad nostram praesenciam evocasset.
APozn I p. 418 (a. 1468) : Nicolaus ... frater germanus condam Mathie Mebus, debet dare et solvere viginti marcas ... honeste Agneti, consorti olim prefati Mathie Mebus g-ti sue.Ita frequenter usque ad saec. XVI. Glossae Pol.
AGZ XVIII p. 134 (a. 1476) : Pyechno ... recognovit se teneri ... decem marcas pecunie nobili Maruscha g-ti sue alias «nyewyescze swey» ... solvere (cf. paulo supra Maruscha ... recognovit, quia ... Pyechno ... levir suus etc. ).
GLb p. 131 : g-os vocatur uxor fratris «yątrew».
GLcerv p. 575 : g-os ... fratris uxor, «bratowa, niewiastka».Cf. GLOTA GLOTISSA
II.
siostra męża, szwagierka;
soror mariti (cf.
Th. V1 2108,9 sq. )
GLb p. 131 : g-os ... vocatur... soror mariti «swyescz».
GLcerv p. 575 : g-os, mariti soror, «swieść abo żolwica».
III.
córka brata,
bratanica; fratris filia, filiastra
AGZ XIX p. 388 (a. 1491) : equitabant ... ad ... Elizabeth filiastram seu g-tem ipsius ... Vigandi, referentes ... quia iam virum sibi tanquam patruus invenit.
Tom. XV p. 791 (a. 1533) : universam pecuniam, quae est nunc prae manibus, mercandis bonis effundere non possum, quae g-bus elocandis asservanda et retinenda est.Cf. GLOTISSA II.
IV.
matka żony, teściowa;
socrus, uxoris mater
AGZ XVII p. 487 (a. 1502) : Baruch cum uxore ... Channa ac g-te alias «swyokro» ipsius Baruch ... recognoverunt etc.