General
Full Entry
More

GLOTA

Grammar
  • Formsglota
  • Etymology 2. glos
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • + jątrew fratris uxor

Pełne hasło

GLOTA, -ae f. (2. glos)
bratowa, żona brata; fratris uxor
AGZ XIII p. 189 (a. 1446) : que centum, marce spectant super Iohannem post fratrem ipsius Andream et post Offkam g-am alias «yantrwyem» (cf. paulo supra mariti Andree predicte Offcze, fratris predicti Iohannis).
Huc quoque spectare videtur (etsi vox Pol. jątrew etiam nurum significare potest, cf. Słownik Staropolski III 135)
ArPrawn X p. 143 (a. 1404) : Stanislaus cum Johanne fratre suo ... acquisiverunt laneum agri in Paulo ... et in sua g-a wlgariter «jątrew».
AGZ XVII p. 389 (a. 1500) : irruens in domum expulit g-am alias «yothrew», uxorem domini Bolanowsky.
Cf. 2. GLOS et GLOTISSA.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)