General
Full Entry
More

FASCICULUS

Grammar
  • Formsfasciculus, fascicolus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. fascis parvus, manipulus.
    • 2. sarcinula, sacculus.
  • II. transl.
    • 1. onus
    • 2. inscriptio libri

Pełne hasło

FASCICULUS s. FASCICOLUS, -i m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
I. propr.
1. pęk, wiązka; fascis parvus, manipulus. Glossa Pol.
RachJag p. 149 (a. 1390) : pro XX f-is, videlicet «vozanki».
Constr.
a. sq. gen.
b. sq. de:
MARTIN. OP. Serm. p. 473 nlb. : primus f-um de lignis faciebat.
2. (de litteris) pakiet, plik, paczka; sarcinula, sacculus.
II. transl.
1. ciężar; onus
KodWp I p. 158 (a. 1235) : deprimentes peccatorum f-os dissolvere (ita saepius e Vlg. Isai. 58,6 ).
2. tytuł dzieła; inscriptio libri Fasciculus temporum ( AKapSąd I p. 170, a. 1500 ; AKap p. 62, a. 1540) ;.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)