- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- A.
- N.
LiegnUB p. 111 (a. 1348) : in illis vt vigeat devocia ac obseruancia regularis.]
I.
ofiarowanie, ślubowanie; oblatio, votum.
Constr.
abs.
vel
sq.
gen.
obi.
N. sq. adi.
KADŁUB. p. 148 : Conradum ... cenobio coniecerat nescio propria proffesio vel paterna d-o.Occ. pl.
MARTIN. OP. Chr. p. 122 : Deus non quęrit oblationes pecorum, sed d-es animarum.
II.
1.
oddanie, przywiązanie, gorliwość, miłość;
animus devotus, studium, pietas.
Dicitur
grata (
KodPol I
p. 223, a. 1363)
, humilis (
KodWp III
p. 692
et saepius), sincera (
*KodLit
p. 107,
a. 1409).
Additur gen.
specialis affectionis (
KodMp I
p. 179, a. 1420)
, fidelitatis (
KodWp II
p. 28,
a. 1290),
etiam gratiarum (
KADŁUB.
p. 225
)
.
2.
cześć (religijna), pobożność; religio, cultus.
Definitur
JAC. PAR. Serm. fol. 104a : d-o secundum Hugonem est feruor bone voluntatis faciendi, que ad diuinum cultum pertinent.
Dicitur
ardentissima (
AKapSąd II
p. 278,
a. 1480)
, pia (
ArPrawn I
p. 358, a. 1512
;
AKap Sąd III
p. 333, a. 1513)
, religiosissima (
ChrOl
p. 465
).
Distinguitur
actualis et habitualis (
MATTH. Dial.
fol. CVIIb
;
StSyn VI
p. 48,
a. 1415).
;
N.
Christiana
wiara chrześcijańska;
i. e. fides (
ArHist XI
p. 165, saec. XV)
:
ut ... in tranquilitate d-o Christiana permaneat.
Iuncturae abundantes devotionis zelus (
PrzywKr
p. 14, a. 1395,
praec.
in formula devotionis zelo accensus:
KodMp IV
p. 103, a. 1406
et passim),
effectus (i. affectus
KodWp I
p. 28, a. 1177)
, fervor (
ConcPol X
p. 347, a. 1326)
sim.
Constr. ad
1—2: a.
sq.
gen.
STAN. OP . p. 865 : ductus d-e Uirginis Gloriose.
ConcPol IV p. 160 (a. 1435) : si autem presbiter d-em habuerit aliquas oraciones dicendi.Ita saepius saec. XV—XVI. Cf. Th. V 7 , 879, 20 sq. et 880, 19 sq. b. sq. ad:
KodKKr I p. 134 (a. 1294) : d-em habemus ad beatos Wenceslaum et Stanislaum patronos.
DŁUG. LibBen III p. 2 : grandem d-em ad ordinem et religionem fratrum Dominici Sepulchri ... concepit.Cf. etiam MATTH. Dial. fol. CIXa . c. sq. erga :
CodEp III p. 18 (a. 1447) : d-o erga sanctitatem tuam.Cf. Th. V 1, 879, 23. 28. 36. d. sq. in c. acc.
AKapSąd II p. 278 (a. 1480) : ardentissima in Deum d-e.
ArPrawn II I p. 76 (a. 1530) : religio in Deum ... pietas in parentes ... d-o in patriam.e. sq. in c. abl.
DokKKr I p. 7 (a. 1219) : pia in Domino d-e.
AKapSąd III p. 97 (a. 1503) : quod haberet singularem d-em in eis reliquiis.
III.
1.
modlitwa, nabożeństwo, praktyki pobożne;
oratio, cultus divinus, religiones (praec.
pl. )
CodSil X p. 150 (a. 1344) : quod fratres eiusdem monasterii in d-bus suis pro nobis Deo offerunt.
DŁUG. LibBen I p. 299 (diploma a. 1361) : ne pluralitas ... propter crimen unius obstinati salutaribus divinis officiis et sua orbetur d-e.Ita saepius saec. XV—XVI, cf. Th. V 1, 879, 75 sqq. Additur orationum ( DŁUG. Op. p. 293 ) . Occ. pielgrzymka; peregrinatio sacra
DANT. in Tom. IX p. 136 (a. 1527) : caesar abierat ad d-em suam.
2.
pobożny uczynek (zwł. darowizna na cele kościelne), pium opus (praec. donatio Ecclesiae facta)
KodMp II p. 2 (a. 1153) : facta est autem hec oblatio siue d-o nostre humilitatis anno etc.
Ib. I p. 9 (a. 1206) : ego dux … presenti pagine commendari iussi d-em ... magistri Vincencij super prediorum collacione.
CodSil(M) I p. 74 (a. 1210) : huius d-is renovatio facta est in sinodo (cf. infra cuius donationis confirmationem).
IV.
(Wasza) Pobożność: tytuł honorowy dostojników kościelnych; appellatio honorifica (praec. praelatorum ecclesiasticorum)
AKapSąd II p. 4 (a. 1404 ): d-i vestre Nicolao canonico Gnesnensi ... damus ... in mandatis etc.
TPaw I p. 35 (a. 1503) : tuam d-em quittamus presentibus.Ita vulgo saec. XV—XVI, cf. Th. V 1, 880, 25 sqq.