General
Full Entry
More

CONTAMINATIO

Grammar
  • Formscontaminatio, contaminacio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Gender
Meaning Outline
  • I. pass.
    • 1. actus contaminandi, violatio, opprobrium.
    • 2. + mulieris vis illata, violatio
  • II. pestis, contagium.

Pełne hasło

CONTAMINATIO s. CONTAMINACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
I. pass.
1. skalanie, zbezczeszczenie, znieważenie; actus contaminandi, violatio, opprobrium.
Syn. et iuxta posita
corruptio, laesio ( NIC. BŁ. Serm. III p. 113 ) , vituperium ( DŁUG. Hist. I p. 153 ).
2. mulieris zgwałcenie; vis illata, violatio
ArPrawn I p. 324 (a. 1553) : terrestris ... est ... actio pro incendio, pro violatione stratae publicae, pro c-e mulierum, pro violentia domestica.
Simili sensu
pudicitiae:
DŁUG. Hist. I p. 269 : propter defectum ... regiminis ... Polonis ... accidisse ... virginum deflorationem, coniugalis pudicitiae c-em (cf. MPH III p. 339, saec. XVI).
II. act. zaraza, szerzenie się (czegoś złego); pestis, contagium.
Additur gen. explicat.
haereseos ( Tom. XII p. 145, a. 1530 ; AKap p. 308, a. 1546) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)