General
Full Entry
More

CONFESSATUS

Grammar
  • Formsconfessatus, consuesatus, confessatum
  • Etymologyconfesso
  • Inflectional type -a, -um -i
  • Part of Speechadjectivenoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. concessus, agnitus
  • II. pl.
    • 1. ea, quae quis confessus est; confessio
    • 2. ea quae quis confessus est solvenda esse

Pełne hasło

CONFESSATUS s. CONSUESATUS, -a, -um (confesso)
  • Dc.
  • B. (s.
  • v.
  • confessatum)
iur.
I. adi. wyznany, zeznany, taki, do którego się przyznano; concessus, agnitus
MPVat III p. 126 (a. 1310) : Nicolaus compareat coram eis iudicibus ad respondendum predictis positionibus, alias habebunt eas pro c-is.
AKapSąd II p. 595 (a. 1470) : dominus II testes in testimonium et ad probandum veritatem c-am recepit.
PrPol p. 192 (a. 1399) : penam pro eo, quod debitum c-um non persolvit.
Ita saepius.
II. subst. confessatum,, -i n. (solummodo pl. )
1. wyznanie, zeznanie, przyznanie się do czegoś; ea, quae quis confessus est; confessio
CracArt IV p. 137 (a. 1451) : Simon ... sub reincidencia sententiarum, quibus fuit innodatus ex c-is, obligavit se soluturum 4 flor(enos) ... Nicolao ... racione certi debiti.
ArHist V p. 126 (a. 1455) : procurator Marcus petiuit super c-is sententiam ferri.
Ita saepissime.
2. uznane zobowiązanie; ea quae quis confessus est solvenda esse
AKapSąd II p. 53 (a. 1420) : nobiles recognoverunt duo capecia avene alia negantes, et dominus mandavit solvere c-a.
Ib. p. 618 (a. 1474) : petens ipsum in c-is condempnari.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)