General
Full Entry
More

CODICILLUS

Grammar
  • Formscodicillus, codicellus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. tabella scriptoria cera illita.
  • II.
    • 1. opusculum, libellus
    • 2.
      • a. epistula.
      • b. litterae publicae.
    • 3. additamenta testamentaria (saepissime pl.)
    • 4. testamentum

Pełne hasło

CODICILLUS s. CODICELLUS, -i m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • Ha.
I. drewniana tabliczka do pisania, powleczona woskiem; tabella scriptoria cera illita.
II.
1. książeczka, dziełko; opusculum, libellus MPH I p. 250 (
Thietmar ) : Otto ... sit c-i materies mei.
GALL p. 393 (= 4,6 M.) : c-um non nostro decrevimus, sed vestris nominibus titulare.
2.
a. list; epistula.
N. glossam Pol.
GLb p. 21 : c-us «lysth».
b. pismo urzędowe, dokument; litterae publicae.
N. locut.
sub codicillorum adminiculo ponere ująć w formę aktu urzędowego; litterarum fide formaque firmare
BreslUB p. 73 (a. 1305) : statuta ... sub c-orum aminiculo ponuntur, ut future propagini relinquantur.
3. pismo zawierające dodatkowe postanowienia spadkodawcy, tzw. kodycyl; additamenta testamentaria (saepissime pl. ).
N. glossam Pol.
GLcerv p. 501 : c-i «spisek testamentu».
Additur
ultimae voluntatis ( AKap p. 235, a. 1576).
N. locut.
iure codicillorum valere ( PommUrk VI p. 178, a. 1323 et passim).
Inde sensu latiore
4. testament; testamentum
KADŁUB. p. 140 : Boleslaus dum fatale munus a se iam exigi sentiret, testamentales mandat conscribi c-os (cf. ChrMP p. 518).
Ib. p. 188 : priore testamento sive c-o nihil egisse visus est Lestco.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)